en

Paddywhack

ru

Übersetzung von "paddywhack" ins Russisch

paddywhack
Substantiv
raiting
UK
/ˈpædiwæk/
US
/ˈpædiˌwæk/
paddywhack
paddywhacks Pl.
The child received a paddywhack for misbehaving.
Ребёнок получил порку за плохое поведение.

Definitionen

paddywhack
Substantiv
raiting
UK
/ˈpædiwæk/
US
/ˈpædiˌwæk/
The strong elastic nuchal ligament in the neck of cattle or sheep, often dried and sold as a chew for dogs.
The pet-shop stocks dried paddywhack as a long-lasting dog treat.
A blow or slap, especially a light or playful one.
He greeted his brother with a friendly paddywhack on the shoulder.
A fit of bad temper; a tantrum.
The toddler threw a proper paddywhack when her toy was taken away.
paddywhack
Verb
raiting
UK
/ˈpædiwæk/
US
/ˈpædiˌwæk/
To strike or slap (someone or something), especially in a playful or rhythmic way.
Mind you behave or I’ll paddywhack you, joked the old drummer.

Redewendungen und Phrasen

give (someone) a paddywhack
In the old song, it says to give the dog a paddywhack.
дать (кому-то) подзатыльник
В старой песне говорится дать собаке подзатыльник.
sing 'with a knick-knack paddywhack'
Children love to sing 'This Old Man' with a knick-knack paddywhack.
петь 'с ник-неком пэддивэком'
Дети любят петь 'Этот старик' с ник-неком пэдди-вэком.
old man gave a paddywhack
The rhyme goes, 'This old man, he played one, he gave a dog a paddywhack.'
старик дал подзатыльник
В стихотворении говорится: 'Этот старик, он сыграл один, он дал собаке по затылку.'
sing about a paddywhack
At school, we sang about a paddywhack in music class.
петь о пэдиуэке
В школе мы пели о пэдиуэке на уроке музыки.
play the paddywhack verse
We always laugh when we play the paddywhack verse during the song.
исполнять куплет про пэдиуэк
Мы всегда смеемся, когда исполняем куплет про пэдиуэк во время песни.

Verwandte Wörter