-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Overheard
Übersetzung von "overheard" ins Russisch
overhear
Verboverheard
Präteritum
UK
/ˌəʊvəˈhɪə/
US
/ˌoʊvərˈhɪr/
overhear
overhears
overheard Präteritum / Partizip Perfekt
overhearing Gerundium
I happened to overhear their conversation.
Я случайно подслушал их разговор.
Weitere Übersetzungen
нечаянно услышать
overheard
Partizip Perfekt
overheard
Used attributively to describe something heard unintentionally or without the speaker's awareness.
подслушанный
Используется для описания того, что было услышано без ведома говорящего. She blushed at the overheard comment about her performance.
Она покраснела из-за подслушанного комментария о её выступлении.
Weitere Übersetzungen
услышанный
Употребляется, когда акцент на факте случайного слышания менее выражен. Definitionen
overhear
Verb
To hear something without the speaker's intention or knowledge, often by accident.
I happened to overhear their conversation while I was waiting in line.
To deliberately listen secretly to a conversation not meant for one, to eavesdrop.
She would sometimes sit on the stairs to overhear what her parents were discussing.
overhear
Partizip Perfekt
Heard inadvertently or secretly rather than being addressed to the listener.
An overheard comment led to a dramatic misunderstanding.
overheard
Partizip Perfekt
Heard unintentionally or without the speaker's knowledge.
She blushed at the overheard comment about her performance.
Redewendungen und Phrasen
overhear (someone) talking
I accidentally overheard them talking about the surprise party.
подслушать, как (кто-то) говорит
Я случайно подслушал, как они говорили о вечеринке-сюрпризе.
overhear conversation
She overheard their conversation in the hallway.
подслушать разговор
Она подслушала их разговор в коридоре.
overhear rumor
He overheard a rumor about the new project at work.
подслушать слух
Он подслушал слух о новом проекте на работе.
overhear (someone) mention
I overheard him mention your name in the meeting.
подслушать, как (кто-то) упоминает
Я подслушал, как он упоминал твоё имя на совещании.
overhear argument
She couldn't help but overhear their argument through the thin walls.
подслушать спор
Она не могла не подслушать их спор через тонкие стены.
overhearing incident
The overhearing incident was reported to the authorities.
инцидент подслушивания
Инцидент подслушивания был доложен властям.
overhearing conversation
Overhearing conversation can sometimes provide unexpected information.
подслушивание разговора
Подслушивание разговора иногда может предоставить неожиданную информацию.