-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Overbid
Übersetzung von "overbid" ins Russisch
overbid
Substantiv
UK
/ˌəʊvəˈbɪd/
US
/ˌoʊvərˈbɪd/
overbid
overbids Pl.
The overbid in the card game was unexpected.
Перебивка в карточной игре была неожиданной.
His overbid in the auction cost him a lot of money.
Его перебор на аукционе стоил ему много денег.
Weitere Übersetzungen
завышенная ставка
перебивание ставки
overbid
Verb
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
overbid / Präteritum / Partizip Perfekt
overbids
overbidding Gerundium
перебить ставку
She tried to overbid her competitor at the auction.
Она попыталась перебить ставку своего конкурента на аукционе.
He decided to overbid on the house to ensure he got it.
Он решил переплатить за дом, чтобы гарантировать его покупку.
Weitere Übersetzungen
начинать с высокой ставки
Definitionen
overbid
Substantiv
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
A bid in an auction that is higher than the value of the item being bid on.
The painting was sold for an overbid, far exceeding its estimated value.
In bridge, a bid that is higher than necessary to win the contract.
Her overbid in the bridge game led to a risky play that ultimately paid off.
overbid
Verb
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
UK
/ˌəʊ.vəˈbɪd/
US
/ˌoʊ.vɚˈbɪd/
To offer a higher price than someone else, especially in an auction.
She decided to overbid on the painting to ensure she won the auction.
To bid more than the value or worth of something.
He realized he had overbid for the house when he saw the market value.
In bridge, to make a bid that is higher than one's hand justifies.
He overbid his hand, leading to a risky contract in the game.
Redewendungen und Phrasen
make an overbid
He decided to make an overbid on the house.
сделать завышенную ставку
Он решил сделать завышенную ставку на этот дом.
accept an overbid
The seller chose to accept an overbid to maximize profit.
принять завышенную ставку
Продавец решил принять завышенную ставку, чтобы получить максимальную прибыль.
reject an overbid
The auctioneer had to reject an overbid due to suspicious activity.
отклонить завышенную ставку
Аукционисту пришлось отклонить завышенную ставку из-за подозрительной активности.
submit an overbid
Several companies decided to submit an overbid during the tender.
предложить завышенную ставку
Несколько компаний решили предложить завышенную ставку на тендере.
detect an overbid
It’s important to detect an overbid to prevent market manipulation.
обнаружить завышенную ставку
Очень важно обнаружить завышенную ставку, чтобы предотвратить манипуляции на рынке.
overbid (someone) at (something)
He tried to overbid his opponent at the auction.
перебить ставку (кого-либо) в (чем-либо)
Он попытался перебить ставку своего соперника на аукционе.
overbid (someone) in auction
He managed to overbid everyone in the auction and won the painting.
перебить (кого-то) на аукционе
Он сумел перебить всех на аукционе и выиграл картину.
overbid (someone) for contract
The company decided to overbid their competitors for the contract.
перебить (кого-то) за контракт
Компания решила перебить своих конкурентов за контракт.
overbid (someone) by mistake
She accidentally overbid him by mistake.
перебить (кого-то) по ошибке
Она случайно перебила его по ошибке.
overbid (someone) in game
During the bridge game, he chose to overbid his partner.
перебить (кого-то) в игре
Во время игры в бридж он решил перебить своего партнера.
overbid (someone) on item
She decided to overbid him on the rare collectible item.
перебить (кого-то) на предмете
Она решила перебить его на редком коллекционном предмете.
overbid for shares
The investor decided not to overbid for shares during the IPO.
перепредложить за акции
Инвестор решил не перепредлагать за акции во время IPO.
overbid repeatedly
If you overbid repeatedly, you may risk losing money in the long run.
постоянно завышать ставку
Если вы постоянно завышаете ставку, вы можете рисковать потерять деньги в долгосрочной перспективе.
overbid in real estate
Many buyers tend to overbid in real estate when the market is hot.
перепредложить на рынке недвижимости
Многие покупатели склонны перепредлагать на рынке недвижимости, когда рынок горячий.
overbid during negotiations
He didn't want to overbid during negotiations and risk losing the deal.
завысить предложение во время переговоров
Он не хотел завышать предложение во время переговоров и рисковать потерять сделку.
overbid to win
She decided to overbid to win the contract, even if it meant lower profit.
перепредложить, чтобы выиграть
Она решила перепредложить, чтобы выиграть контракт, даже если это означало меньшую прибыль.