en

Over-simplify

ru

Übersetzung von "over-simplify" ins Russisch

over-simplify
Verb
raiting
UK
/ˌəʊ.vəˈsɪm.plɪ.faɪ/
US
/ˌoʊ.vɚˈsɪm.plə.faɪ/
Hyphenated spelling variant; standard spelling is also oversimplify.
чрезмерно упрощать
The report oversimplifies a complex issue.
Доклад чрезмерно упрощает сложную проблему.
Weitere Übersetzungen
слишком упрощать
Нейтральный вариант; употребляется в том же значении, когда подчёркивается излишняя простота изложения или анализа.

Definitionen

over-simplify
Verb
raiting
UK
/ˌəʊ.vəˈsɪm.plɪ.faɪ/
US
/ˌoʊ.vɚˈsɪm.plə.faɪ/
To simplify something too much, especially by leaving out important details or making it less accurate than it should be.
The report oversimplifies a complex issue.

Redewendungen und Phrasen

over-simplify a problem
It is easy to over-simplify a problem when you are looking for a quick solution.
чрезмерно упрощать проблему
Легко чрезмерно упрощать проблему, когда вы ищете быстрое решение.
over-simplify an issue
The report over-simplifies an issue that is actually quite complex.
чрезмерно упрощать проблему
Доклад чрезмерно упрощает проблему, которая на самом деле довольно сложна.
over-simplify the situation
We should not over-simplify the situation by blaming just one person.
чрезмерно упрощать ситуацию
Нам не следует чрезмерно упрощать ситуацию, обвиняя лишь одного человека.
over-simplify the argument
She warned him not to over-simplify the argument during the debate.
чрезмерно упрощать аргументацию
Она предупредила его не чрезмерно упрощать аргументацию во время дебатов.
over-simplify the debate
The speaker over-simplified the debate and ignored important details.
слишком упрощать дискуссию
Оратор слишком упростил дискуссию и проигнорировал важные детали.
over-simplify the question
If we over-simplify the question, we may miss the real cause of the problem.
чрезмерно упрощать вопрос
Если мы будем чрезмерно упрощать вопрос, мы можем упустить истинную причину проблемы.
over-simplify the process
The guide tends to over-simplify the process and leaves out several important steps.
чрезмерно упрощать процесс
Это руководство склонно чрезмерно упрощать процесс и опускать несколько важных шагов.
over-simplify complex ideas
Teachers should explain clearly, but they should not over-simplify complex ideas.
чрезмерно упрощать сложные идеи
Учителя должны объяснять ясно, но им не следует чрезмерно упрощать сложные идеи.
over-simplify the explanation
His explanation over-simplifies the issue and makes it sound easier than it is.
излишне упрощать объяснение
Его объяснение излишне упрощает проблему и создаёт впечатление, что она проще, чем на самом деле.
over-simplify the truth
It is dangerous to over-simplify the truth when discussing sensitive topics.
чрезмерно упрощать правду
Опасно чрезмерно упрощать правду при обсуждении чувствительных тем.
over-simplify a solution
The article over-simplifies a solution that would actually require careful planning.
чрезмерно упрощать решение
Статья чрезмерно упрощает решение, которое на самом деле потребовало бы тщательного планирования.
over-simplify the matter
You cannot over-simplify the matter and expect everyone to agree.
чрезмерно упрощать вопрос
Нельзя чрезмерно упрощать вопрос и ожидать, что все согласятся.

Verwandte Wörter