-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Outspoken
Übersetzung von "outspoken" ins Russisch
outspeak
Verboutspoken
Partizip Perfekt
UK
/aʊtˈspiːk/
US
/aʊtˈspik/
outspeak
outspeaks
outspoke Präteritum
outspoken Partizip Perfekt
outspeaking Gerundium
He tried to outspeak his opponent during the debate.
Он пытался переговорить своего оппонента во время дебатов.
She decided to outspeak about the issues she faced at work.
Она решила высказаться о проблемах, с которыми столкнулась на работе.
outspoken
Adjektiv
UK
/aʊtˈspəʊ.kən/
US
/aʊtˈspoʊ.kən/
outspoken
more outspoken Komp.
most outspoken Super.
She is known for her outspoken opinions.
Она известна своими откровенными мнениями.
His outspoken nature often gets him into trouble.
Его прямолинейный характер часто приводит его к неприятностям.
Definitionen
outspeak
Verb
To surpass another person in speaking, whether in volume, eloquence, or persuasiveness.
During the debate, she managed to outspeak her opponent, capturing the audience's attention.
To speak out openly; to declare or reveal something frankly (now chiefly archaic).
If any man dare outspeak the truth, let him do so without fear.
outspoken
Adjektiv
UK
/aʊtˈspəʊ.kən/
US
/aʊtˈspoʊ.kən/
Expressing one's opinions openly and honestly without holding back.
She was known for being outspoken about her political beliefs, never hesitating to share her thoughts.
Uttered or spoken out; not left unexpressed (archaic).
His most outspoken wishes were carried to the king by the messenger.
outspoken
Partizip Perfekt
UK
/aʊtˈspəʊ.kən/
US
/aʊtˈspoʊ.kən/
Spoken out or uttered; also, the past participle of the verb “outspeak” (rare, archaic).
The sentiments outspoken in the manifesto alarmed the authorities.
Redewendungen und Phrasen
outspeak (someone)
She managed to outspeak her critics during the debate.
переговаривать (кого-либо), говорить откровеннее (чем кто-либо)
Она сумела переговорить своих критиков во время дебатов.
outspeak the opposition
The leader tried to outspeak the opposition in the meeting.
переговорить оппозицию
Лидер пытался переговорить оппозицию на собрании.
outspeak the majority
He was able to outspeak the majority on the controversial topic.
переговорить большинство
Он сумел переговорить большинство по спорному вопросу.
outspeak a rival
During the contest, she outspeaks her rival with confidence.
переговорить соперника
Во время соревнования она уверенно переговаривает своего соперника.
outspeak in public
He is never afraid to outspeak in public when necessary.
говорить откровенно на публике
Он никогда не боится говорить откровенно на публике, когда это необходимо.
outspoken critic
She is an outspoken critic of the government's policies.
откровенный критик
Она откровенный критик политики правительства.
outspoken advocate
He is an outspoken advocate for environmental protection.
откровенный защитник
Он является откровенным защитником охраны окружающей среды.
outspoken opponent
They have been an outspoken opponent of the new law.
откровенный противник
Они были откровенными противниками нового закона.
outspoken in (one's) views
She is outspoken in her views on education reform.
откровенный в (своих) взглядах
Она откровенна в своих взглядах на реформу образования.
outspoken personality
Her outspoken personality often surprises people.
открытая личность
Её открытая личность часто удивляет людей.
outspoken manner
He is known for his outspoken manner during meetings.
открытая манера
Он известен своей открытой манерой на встречах.
outspoken nature
His outspoken nature makes him a great leader.
открытый характер
Его открытый характер делает его отличным лидером.
outspoken supporter
She is an outspoken supporter of environmental causes.
открытый сторонник
Она открытый сторонник экологических инициатив.
outspoken style
Her outspoken style has earned her a lot of respect.
открытый стиль
Её открытый стиль завоевал ей много уважения.
outspoken proponent
The senator is an outspoken proponent of healthcare reform.
открытый сторонник
Сенатор является открытым сторонником реформы здравоохранения.
outspoken antidemocrat
His speeches reveal him as an outspoken antidemocrat.
откровенный антидемократ
Его речи показывают его как откровенного антидемократа.
outspoken antinationalist
As an outspoken antinationalist, she often clashed with nationalist politicians.
откровенный антинационалист
Будучи откровенным антинационалистом, она часто сталкивалась с националистически настроенными политиками.