-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Old-timer
Übersetzung von "old-timer" ins Russisch
old-timer
Substantiv
UK
/ˈəʊld ˌtaɪmə/
US
/ˈoʊld ˌtaɪmər/
Countable noun; often informal. Used for an elderly person, a long-time resident, or an experienced veteran.
о человеке, который давно живёт в одном месте
She is an old-timer in the neighborhood and knows everyone on the street.
Она старожил этого района и знает всех на улице.
о человеке с большим опытом в какой-либо сфере
He's an old-timer in the industry and knows all the tricks.
Он ветеран отрасли и знает все тонкости.
разг.; о пожилом человеке, чаще мужчине
The old-timer in the rocking chair told us stories from his childhood.
Старик в кресле-качалке рассказывал нам истории из своего детства.
Definitionen
old-timer
Substantiv
UK
/ˈəʊld ˌtaɪmə/
US
/ˈoʊld ˌtaɪmər/
An elderly person.
The old-timer in the rocking chair told us stories from his childhood.
A person who has lived in a place for a long time or who has long experience in a particular activity or field.
She is an old-timer in the neighborhood and knows everyone on the street.
Redewendungen und Phrasen
an old-timer
He is an old-timer who has seen the town change over the decades.
старожил
Он — старожил, который видел, как город менялся на протяжении десятилетий.
a real old-timer
My grandfather is a real old-timer who still remembers life without electricity.
настоящий старожил
Мой дед — настоящий старожил, который до сих пор помнит жизнь без электричества.
a local old-timer
A local old-timer told us how the village used to look before the new highway was built.
местный старожил
Местный старожил рассказал нам, как выглядела деревня до того, как построили новую трассу.
a friendly old-timer
The friendly old-timer at the counter gave us directions to the museum.
приветливый пожилой мужчина
Приветливый пожилой мужчина у стойки дал нам указания, как пройти к музею.
a seasoned old-timer
The seasoned old-timer shared practical advice with the younger workers.
опытный старожил
Опытный старожил поделился практическими советами с молодыми рабочими.
a respected old-timer
The club honored a respected old-timer at the annual meeting.
уважаемый старожил
Клуб чествовал уважаемого старожила на ежегодном собрании.
a grizzled old-timer
A grizzled old-timer sat by the fire and told us stories from his youth.
седой старик
Седой старик сидел у костра и рассказывал нам истории о своей молодости.
a veteran old-timer
The veteran old-timer was still full of energy and good humor.
опытный старожил
Опытный старожил всё ещё был полон энергии и хорошего настроения.
old-timer's tale
We listened to the old-timer's tale long after the sun went down.
рассказ старика
Мы слушали рассказ старика долго после того, как солнце село.
old-timer's stories
The old-timer's stories about the railroad were fascinating.
рассказы старого железнодорожника
Рассказы старого железнодорожника о железной дороге были захватывающими.