Englisch English Russisch Русский Deutsch Deutsch
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • Englisch Englisch
  • Russisch Russisch
  • Deutsch Deutsch
  • Französisch Französisch
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Muscled

ru

Übersetzung von "muscled" ins Russisch

muscle
Verb
muscled Präteritum
raiting
UK
/ˈmʌs.əl/
US
/ˈmʌs.əl/
muscled Präteritum
muscled Partizip Perfekt
muscling Gerundium
He muscled his way through the crowd.
Он проталкивался сквозь толпу.
They muscled him into signing the contract.
Они принудили его подписать контракт.
muscled
Adjektiv
raiting
UK
/ˈmʌs.əld/
US
/ˈmʌs.əld/
more muscled Komp.
most muscled Super.
He is a muscled athlete.
Он мускулистый атлет.

Definitionen

muscle
Verb
raiting
To move or force something using physical strength.
He muscled the heavy box into the corner of the room.
To make one's way by force or by using one's strength.
She muscled through the crowd to get to the front of the stage.
To coerce or pressure someone into doing something.
They muscled the supplier into lowering the price.
muscled
Adjektiv
raiting
UK
/ˈmʌs.əld/
US
/ˈmʌs.əld/
Having well-developed muscles; muscular.
The muscled athlete easily lifted the heavy weights.
muscled
Partizip Perfekt
raiting
UK
/ˈmʌs.əld/
US
/ˈmʌs.əld/
Provided with or possessing muscles, often specified by a preceding modifier or in combination.
The heavy-muscled stallion pulled the plough with ease.

Redewendungen und Phrasen

muscle in
The new broker tried to muscle in on the deal.
влезть в
Новый брокер попытался влезть в сделку.
muscle in on
Several competitors tried to muscle in on the market.
втесниться на/в; вмешаться в
Несколько конкурентов попытались втесниться на рынок.
muscle into
The company muscled into the local industry.
ворваться в (агрессивно, с применением давления/силы)
Компания ворвалась в местную отрасль.
muscle out
The larger firm muscled out its smaller rivals.
вытеснить (с помощью силы или влияния); выдавить
Крупная фирма вытеснила своих мелких конкурентов.
muscle through
The team muscled through the difficult negotiations.
с трудом пройти через
Команда с трудом прошла через трудные переговоры.
muscle past
He muscled past the crowd at the entrance.
протолкаться
Он протолкался сквозь толпу у входа.
muscle aside
The guard muscled aside the noisy protesters.
оттолкнуть в сторону
Охранник оттолкнул шумных протестующих в сторону.
muscle open
She muscled open the stuck door.
открыть силой
Она силой открыла застрявшую дверь.
muscle ahead
The rival company muscled ahead in the competition.
вырваться вперед
Конкурирующая компания вырвалась вперед в конкурентной борьбе.
muscle one's way through
The rescue worker muscled his way through the debris.
протиснуться сквозь
Спасатель протиснулся сквозь обломки.
muscled body
He has a well-muscled body from years of bodybuilding.
мускулистое тело
У него мускулистое тело благодаря многолетним занятиям бодибилдингом.
muscled arms
His muscled arms were a result of intense workout sessions.
мускулистые руки
Его мускулистые руки были результатом интенсивных тренировок.
muscled physique
The actor was known for his muscled physique.
мускулистый телосложение
Актер был известен своим мускулистым телосложением.
muscled legs
Her muscled legs helped her excel in running.
мускулистые ноги
Её мускулистые ноги помогли ей преуспеть в беге.
muscled chest
He takes pride in his muscled chest.
мускулистая грудь
Он гордится своей мускулистой грудью.
well-muscled frame
The athlete has a well-muscled frame after years of training.
хорошо развитое мускулистое телосложение
У спортсмена хорошо развитое мускулистое телосложение после многих лет тренировок.
heavily muscled shoulders
She admired his heavily muscled shoulders during the swim meet.
сильно мускулистые плечи
Она восхищалась его сильно мускулистыми плечами во время заплыва.
broad-muscled back
The wrestler’s broad-muscled back made him look imposing.
широко мускулистая спина
Широко мускулистая спина борца придавала ему внушительный вид.
thickly muscled neck
A thickly muscled neck is common among professional rugby players.
густо мускулистая шея
Густо мускулистая шея распространена среди профессиональных регбистов.
muscled build
His muscled build sets him apart from other competitors.
мускулистое телосложение
Его мускулистое телосложение выделяет его среди других соперников.