-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Miscellanea
Übersetzung von "miscellanea" ins Russisch
miscellanea
Substantiv
UK
/ˌmɪsəˈleɪnɪə/
US
/ˌmɪsəˈleɪniə/
miscellanea Pl. /
разное
The box was filled with miscellanea from their travels.
Коробка была заполнена разным из их путешествий.
The library has a miscellanea of ancient texts.
В библиотеке есть сборник древних текстов.
Weitere Übersetzungen
разнородные материалы
смешанные записи
разнообразные статьи
miscellany
Substantivmiscellanea
Pl.
UK
/ˈmɪs.ə.lə.ni/
US
/ˈmɪs.əˌleɪ.ni/
miscellany
miscellanies Pl.
miscellanea Pl.
The library has a miscellany of old manuscripts.
В библиотеке есть сборник старых рукописей.
The artist's studio was filled with a miscellany of colors and textures.
Студия художника была заполнена разнообразием цветов и текстур.
The festival featured a miscellany of music genres.
Фестиваль включал в себя смешение музыкальных жанров.
Definitionen
miscellanea
Substantiv
A collection or group of various items, especially writings on different subjects.
The library's archives contained a miscellanea of old manuscripts and letters.
The plural of miscellaneum.
The bibliographer noted that these miscellanea were printed in Leipzig.
miscellany
Substantiv
UK
/ˈmɪs.ə.lə.ni/
US
/ˈmɪs.əˌleɪ.ni/
A collection or group of various items, especially a literary composition consisting of various pieces.
The book was a miscellany of essays, poems, and short stories from different authors.
A mixture or assortment of different things.
Her desk was cluttered with a miscellany of papers, pens, and gadgets.
Redewendungen und Phrasen
box miscellanea
She opened the box of miscellanea and started sorting through it.
ящик с мелочами
Она открыла ящик с мелочами и начала его разбирать.
collection miscellanea
His collection of miscellanea was fascinating.
коллекция мелочей
Его коллекция мелочей была захватывающей.
pile miscellanea
There was a pile of miscellanea on his desk.
куча мелочей
На его столе была куча мелочей.
assortment miscellanea
The store offered a wide assortment of miscellanea.
ассортимент мелочей
Магазин предложил широкий ассортимент мелочей.
drawer miscellanea
He rummaged through the drawer of miscellanea looking for his keys.
ящик с мелочами
Он рылся в ящике с мелочами в поисках ключей.
miscellanea of topics
The book includes a miscellanea of topics ranging from art to science.
разнообразие тем
Книга включает разнообразие тем от искусства до науки.
literary miscellanea
She contributed several essays to various literary miscellanea.
литературные разности
Она написала несколько эссе для различных литературных разностей.
miscellanea of facts
He gathered a miscellanea of facts for his presentation.
сборник фактов
Он собрал сборник фактов для своей презентации.
personal miscellanea
The drawer was full of his personal miscellanea.
личные разности
Ящик был полон его личных разностей.
historical miscellanea
The museum displays an impressive collection of historical miscellanea.
исторические разности
В музее представлена впечатляющая коллекция исторических разностей.
collection of miscellany
The book is a collection of miscellany that covers various topics.
коллекция разнообразия
Книга является коллекцией разнообразия, охватывающей различные темы.
volume of miscellany
She published a volume of miscellany featuring her best essays.
том разнообразия
Она издала том разнообразия с лучшими эссе.
mix of miscellany
The event showcased a mix of miscellany from local artists.
смешение разнообразия
На мероприятии было представлено смешение разнообразия местных художников.
compilation of miscellany
This compilation of miscellany includes short stories and poems.
сборник разнообразия
Этот сборник разнообразия включает в себя короткие рассказы и стихи.
treasure trove of miscellany
The antique shop is a treasure trove of miscellany waiting to be discovered.
сокровищница разнообразия
Антикварный магазин является сокровищницей разнообразия, ожидающей открытия.
assortment of miscellany
He had an assortment of miscellany on his bookshelf.
ассортимент разнообразия
У него на книжной полке был ассортимент разнообразия.
pile of miscellany
The attic was filled with a pile of miscellany.
куча разнообразия
Чердак был заполнен кучей разнообразия.
variety of miscellany
A variety of miscellany can make life interesting.
разнообразие разнообразия
Разнообразие разнообразия может сделать жизнь интереснее.
gathering of miscellany
The gathering of miscellany was intriguing to explore.
сбор разнообразия
Сбор разнообразия было интересно исследовать.
array of miscellany
The artist's studio contained an array of miscellany.
массив разнообразия
Студия художника содержала массив разнообразия.