-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Minoritarian
Übersetzung von "minoritarian" ins Russisch
minoritarian
Substantiv
Rare noun use: a person or group supporting minority rule or minority interests.
сторонник меньшинства
книжн.; полит.; о человеке или группе, выступающих в интересах меньшинства The minoritarians argued for broader political representation.
Сторонники меньшинства выступали за более широкое политическое представительство.
minoritarian
Adjektiv
UK
/ˌmaɪnɒrɪˈteəriən/
US
/ˌmaɪnɔːrɪˈteriən/
Relational adjective; typically not gradable.
миноритарный
книжн.; полит., социол. The proposal was criticized as minoritarian because it gave disproportionate power to a small group.
Предложение критиковали как миноритарное, потому что оно давало непропорционально большую власть небольшой группе.
Weitere Übersetzungen
относящийся к меньшинству
нейтр.; общее значение для социально-политического контекста Definitionen
minoritarian
Substantiv
UK
/ˌmaɪnɒrɪˈteəriən/
US
/ˌmaɪnɔːrɪˈteriən/
A person or group that supports minority rule or the interests of a minority.
The minoritarians argued for broader political representation.
minoritarian
Adjektiv
UK
/ˌmaɪnɒrɪˈteəriən/
US
/ˌmaɪnɔːrɪˈteriən/
Relating to a minority or minorities, especially in social or political contexts.
Minoritarian communities often seek stronger representation in government.
Supporting or favoring the interests or rule of a minority.
The proposal was criticized as minoritarian because it gave disproportionate power to a small group.
Redewendungen und Phrasen
minoritarian politics
The movement grew out of minoritarian politics that challenged the dominant party system.
политика меньшинств
Движение возникло из политики меньшинств, которая бросала вызов доминирующей партийной системе.
minoritarian discourse
The book examines how minoritarian discourse shapes public debates about identity and power.
миноритарный дискурс
Книга исследует, как миноритарный дискурс формирует общественные дебаты об идентичности и власти.
minoritarian perspective
From a minoritarian perspective, the policy looks less neutral than it first appears.
точка зрения меньшинства
С точки зрения меньшинства политика выглядит менее нейтральной, чем кажется на первый взгляд.
minoritarian position
She spoke from a minoritarian position that was often ignored in the room.
позиция меньшинства
Она высказывалась с позиции меньшинства, которую в комнате часто игнорировали.
minoritarian voice
The council promised to make more space for minoritarian voices in the discussion.
голос меньшинства
Совет пообещал выделить больше места голосам меньшинств в обсуждении.
minoritarian community
The festival was created to celebrate a minoritarian community and its traditions.
малочисленное сообщество
Фестиваль был создан, чтобы отпраздновать малочисленное сообщество и его традиции.
minoritarian groups
The report focuses on how minoritarian groups are represented in the media.
группы меньшинств
В докладе рассматривается, как группы меньшинств представлены в СМИ.
minoritarian identity
The novel explores minoritarian identity through the experiences of its main character.
миноритарная идентичность
Роман исследует миноритарную идентичность через переживания своего главного героя.
minoritarian rights
Activists argued that minoritarian rights must be protected by law.
права меньшинств
Активисты утверждали, что права меньшинств должны быть защищены законом.
minoritarian representation
There is still too little minoritarian representation in national politics.
представительство меньшинств
В национальной политике по-прежнему слишком мало представительства меньшинств.
minoritarian culture
The museum launched an exhibition on minoritarian culture in the region.
культура меньшинств
Музей открыл выставку о культуре меньшинств в регионе.
minoritarian resistance
The documentary traces the history of minoritarian resistance under authoritarian rule.
сопротивление меньшинств
Документальный фильм прослеживает историю сопротивления меньшинств в условиях авторитарного режима.