Middlebrow
Übersetzung von "middlebrow" ins Russisch
middlebrow
SubstantivUK
/ˈmɪd.əl.braʊ/
US
/ˈmɪd.əl.braʊ/
middlebrow
middlebrows Pl.
The film was a middlebrow production, neither high art nor low entertainment.
Фильм был посредственностью, ни высоким искусством, ни низким развлечением.
The book was criticized for appealing to middlebrows.
Книга была раскритикована за то, что она привлекает обывателей.
Weitere Übersetzungen
обычный человек
средний класс
middlebrow
AdjektivUK
/ˈmɪdəlbraʊ/
US
/ˈmɪdəlbraʊ/
middlebrow
more middlebrow Komp.
most middlebrow Super.
The book was criticized for its middlebrow appeal.
Книга была раскритикована за её обывательскую привлекательность.
Definitionen
middlebrow
SubstantivUK
/ˈmɪdəlbraʊ/
US
/ˈmɪdəlbraʊ/
A person who is moderately but not highly cultured, often interested in popular or conventional art and literature.
The book club was filled with middlebrows who preferred bestsellers over classic literature.
A level of cultural taste or appreciation that is considered to be neither highbrow nor lowbrow, often associated with mainstream or popular culture.
Critics argued that the show pandered to the middlebrow, offering safe plots with a veneer of sophistication.
middlebrow
AdjektivUK
/ˈmɪdəlbraʊ/
US
/ˈmɪdəlbraʊ/
Relating to or characteristic of a person or work that is considered to have conventional, moderate, or unchallenging tastes or interests, often in the arts or literature.
The middlebrow novel was popular among readers who preferred straightforward storytelling over experimental narratives.
Redewendungen und Phrasen
middlebrow literature
She enjoys reading middlebrow literature during her weekends.
посредственная литература
Она любит читать посредственную литературу по выходным.
middlebrow culture
Middlebrow culture often appeals to both intellectuals and the general public.
обывательская культура
Обывательская культура часто привлекает как интеллектуалов, так и широкую публику.
middlebrow taste
His middlebrow taste in music is evident from his playlist.
обывательский вкус
Его обывательский вкус в музыке очевиден из его плейлиста.
middlebrow audience
The film was targeted at a middlebrow audience.
среднестатистическая аудитория
Фильм был нацелен на среднестатистическую аудиторию.
middlebrow appeal
The show's middlebrow appeal contributed to its high ratings.
привлекательность для массового потребителя
Привлекательность шоу для массового потребителя способствовала его высоким рейтингам.
middlebrow sensibility
The film reflects a distinctly middlebrow sensibility, aiming neither too high nor too low.
массовая чувствительность
Фильм отражает явно массовую чувствительность, не стремясь быть ни слишком высоким, ни слишком низким искусством.
middlebrow art
He specialized in paintings that could be classified as middlebrow art.
искусство для широкой публики/среднего вкуса
Он специализировался на картинах, которые можно отнести к искусству для широкой публики.
middlebrow market
Publishers have been focusing more on the middlebrow market in recent years.
рынок продукции для массового потребителя
Издатели в последние годы уделяют больше внимания рынку продукции для массового потребителя.
middlebrow magazines
Several middlebrow magazines flourished during the mid-twentieth century.
журналы для массового читателя
Несколько журналов для массового читателя процветали в середине двадцатого века.
middlebrow literature
She enjoys reading middlebrow literature during her weekends.
посредственная литература
Она любит читать посредственную литературу по выходным.
middlebrow audience
The film was targeted at a middlebrow audience.
среднестатистическая аудитория
Фильм был нацелен на среднестатистическую аудиторию.
middlebrow taste
His middlebrow taste in music is evident from his playlist.
обывательский вкус
Его обывательский вкус в музыке очевиден из его плейлиста.
middlebrow culture
Middlebrow culture often appeals to both intellectuals and the general public.
обывательская культура
Обывательская культура часто привлекает как интеллектуалов, так и широкую публику.
middlebrow appeal
The show's middlebrow appeal contributed to its high ratings.
привлекательность для массового потребителя
Привлекательность шоу для массового потребителя способствовала его высоким рейтингам.
middlebrow fiction
Critics often dismiss middlebrow fiction as lacking artistic value.
массовая художественная литература
Критики часто отвергают массовую художественную литературу, считая, что ей не хватает художественной ценности.
middlebrow entertainment
The network specializes in producing middlebrow entertainment for a wide audience.
массовое развлечение
Телеканал специализируется на производстве массовых развлечений для широкой аудитории.
middlebrow sensibility
The film reflects a distinctly middlebrow sensibility, aiming neither too high nor too low.
массовая чувствительность
Фильм отражает явно массовую чувствительность, не стремясь быть ни слишком высоким, ни слишком низким искусством.
middlebrow criticism
His essays are known for their sharp middlebrow criticism of popular trends.
критика массовой культуры
Его эссе известны своей острой критикой массовой культуры и популярных тенденций.
middlebrow magazine
She writes cultural columns for a leading middlebrow magazine.
журнал для массовой аудитории
Она пишет культурные колонки для ведущего журнала для массовой аудитории.