-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Menage
Übersetzung von "menage" ins Russisch
menage
Substantiv
UK
/məˈnɑːʒ/
US
/məˈnæʒ/
menage
menages Pl.
домашнее хозяйство
She managed the menage with great efficiency.
Она управляла домашним хозяйством с большой эффективностью.
The menage was known for its hospitality.
Эта семья была известна своим гостеприимством.
Weitere Übersetzungen
домашний быт
домашняя обстановка
Definitionen
menage
Substantiv
UK
/məˈnɑːʒ/
US
/məˈnæʒ/
A household or domestic establishment, including its members and their relationships.
The menage was bustling with activity as everyone prepared for the family reunion.
The management or running of a household; housekeeping.
She took charge of the menage, ensuring the house was always in order.
Redewendungen und Phrasen
menage a trois
They decided to enter a menage a trois.
менаж-а-труа
Они решили вступить в менаж-а-труа.
household menage
The household menage was quite chaotic.
домашнее хозяйство
Домашнее хозяйство было довольно хаотичным.
domestic menage
Their domestic menage ran smoothly.
домашнее хозяйство
Их домашнее хозяйство работало гладко.
traditional menage
He preferred a traditional menage.
традиционное хозяйство
Он предпочитал традиционное хозяйство.
shared menage
The shared menage allowed them to save money.
совместное хозяйство
Совместное хозяйство позволило им сэкономить деньги.
manage a menage
It can be hard to manage a menage with multiple roommates.
управлять домашним хозяйством
Может быть трудно управлять домашним хозяйством с несколькими соседями по квартире.
run the menage
She runs the menage efficiently and keeps everything in order.
вести домашнее хозяйство
Она ведёт домашнее хозяйство эффективно и держит всё в порядке.
menage expenses
The menage expenses have increased over the last year.
расходы на домашнее хозяйство
Расходы на домашнее хозяйство увеличились за последний год.
join a menage
When he moved in, he joined the existing menage.
вступить в домашнее хозяйство
Когда он переехал, он присоединился к уже существующему домашнему хозяйству.
form a new menage
After university, they decided to form a new menage together.
создать новое домашнее хозяйство
После университета они решили создать новое домашнее хозяйство вместе.