-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Mateship
Übersetzung von "mateship" ins Russisch
mateship
Substantiv
UK
/ˈmeɪtʃɪp/
US
/ˈmeɪtʃɪp/
mateship
The spirit of mateship is strong in their community.
Дух товарищества силен в их сообществе.
Definitionen
mateship
Substantiv
UK
/ˈmeɪtʃɪp/
US
/ˈmeɪtʃɪp/
A strong bond of friendship and mutual support, often associated with shared experiences or hardships.
The soldiers developed a deep mateship during their time in the trenches.
An Australian cultural ethos of egalitarian camaraderie, loyalty and mutual support, especially among men.
Mateship is often cited as a defining element of the Australian national identity.
mateship
Adjektiv
UK
/ˈmeɪtʃɪp/
US
/ˈmeɪtʃɪp/
Relating to or characteristic of mateship or comradeship.
The team displayed a strong mateship spirit throughout the tournament.
Redewendungen und Phrasen
strong mateship
They shared a strong mateship that lasted a lifetime.
сильная дружба
У них была сильная дружба, которая длилась всю жизнь.
enduring mateship
Their enduring mateship helped them overcome many obstacles.
долговечная дружба
Их долговечная дружба помогла им преодолеть многие препятствия.
true mateship
True mateship is about being there for each other in tough times.
настоящая дружба
Настоящая дружба заключается в том, чтобы поддерживать друг друга в трудные времена.
deep mateship
Their deep mateship was evident in their unwavering support for each other.
глубокая дружба
Их глубокая дружба была очевидна в их непоколебимой поддержке друг друга.
lifelong mateship
Lifelong mateship means growing old together.
пожизненная дружба
Пожизненная дружба означает стареть вместе.
spirit of mateship
The spirit of mateship was evident during the crisis.
дух товарищества
Дух товарищества был очевиден во время кризиса.
bond of mateship
They shared a bond of mateship from their years in the army.
связь товарищества
Они были связаны узами товарищества со времен службы в армии.
value of mateship
Schools teach children the value of mateship.
ценность товарищества
В школах детям прививают ценность товарищества.
idea of mateship
The idea of mateship is central to Australian identity.
идея товарищества
Идея товарищества является центральной для австралийской идентичности.
legacy of mateship
We must preserve the legacy of mateship for future generations.
наследие товарищества
Мы должны сохранить наследие товарищества для будущих поколений.