-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Mackle
Übersetzung von "mackle" ins Russisch
mackle
Substantiv
UK
/ˈmæk.əl/
US
/ˈmæk.əl/
mackle
mackles Pl.
The printer produced a mackle on the page.
Принтер напечатал дефект на странице.
mackle
Verb
UK
/ˈmæk.əl/
US
/ˈmæk.əl/
mackle
mackles
mackled Präteritum / Partizip Perfekt
mackling Gerundium
He managed to mackle the entire page with ink.
Ему удалось пачкать всю страницу чернилами.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
mackle
Substantiv
UK
/ˈmæk.əl/
US
/ˈmæk.əl/
A defect in printed matter resulting from a double impression or an imperfect registration.
The book had several pages with a mackle, making the text difficult to read.
A blurred or smeared impression, especially one found on a postage stamp or banknote, caused by faulty printing.
The stamp was rare but its value dropped because of a visible mackle across the portrait.
mackle
Verb
UK
/ˈmæk.əl/
US
/ˈmæk.əl/
To botch or bungle something, especially in printing or writing.
The printer managed to mackle the entire batch of flyers, leaving them unreadable.
To produce a blurred or double impression in printing; to spoil by faulty registration.
If the rollers are misaligned, the press will mackle the image on every sheet.
Redewendungen und Phrasen
double mackle
The print showed a double mackle, making the text blurry.
двойная мазня (в типографском деле)
Печать показала двойную мазню, из-за чего текст стал размытым.
slight mackle
There was a slight mackle on the left side of the page.
небольшая мазня
На левой стороне страницы была небольшая мазня.
prevent mackle
Careful alignment can prevent mackle during printing.
предотвращать мазню
Тщательное выравнивание может предотвратить мазню при печати.
mackle defect
The book had a visible mackle defect on several pages.
дефект мазни
В книге на нескольких страницах был заметен дефект мазни.
reduce mackle
Technological advancements help reduce mackle in modern printing.
уменьшить мазню
Технический прогресс помогает уменьшить мазню в современной печати.
cause a mackle
Incorrect alignment during printing can cause a mackle.
вызывать маклю
Неправильное выравнивание при печати может вызывать маклю.
detect a mackle
Inspectors are trained to detect a mackle on finished sheets.
обнаружить маклю
Инспекторы обучены обнаруживать маклю на готовых листах.
mackle mark
The quality control team noticed a mackle mark on the page.
след макли
Отдел контроля качества заметил след макли на странице.
mackle occurrence
Mackle occurrence can be minimized with better press maintenance.
возникновение макли
Возникновение макли можно свести к минимуму при лучшем обслуживании печатного пресса.
evaluate (something) for mackle
Technicians evaluate each batch for mackle before shipping.
оценивать (что-то) на наличие макли
Техники оценивают каждую партию на наличие макли перед отправкой.