Lose-lose
Übersetzung von "lose-lose" ins Russisch
lose-lose
AdjektivUK
/luːz luːz/
US
/luːz luːz/
lose-lose
more lose-lose Komp.
most lose-lose Super.
Used almost exclusively attributively before a noun (e.g., "a lose-lose situation") and generally treated as non-gradable.
The negotiation ended in a lose-lose situation for both parties.
Переговоры закончились безвыигрышной ситуацией для обеих сторон.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
lose-lose
SubstantivUK
/luːz luːz/
US
/luːz luːz/
A situation in which all parties involved suffer a disadvantage or negative outcome.
Escalating the conflict would be a lose-lose for both companies.
lose-lose
AdjektivUK
/luːz luːz/
US
/luːz luːz/
Describing a situation in which all parties involved suffer a disadvantage or negative outcome.
The negotiation turned into a lose-lose scenario, where neither side got what they wanted.
Redewendungen und Phrasen
lose-lose scenario
The negotiation ended up being a lose-lose scenario for both parties.
проигрышный сценарий
Переговоры закончились проигрышным сценарием для обеих сторон.
lose-lose deal
They agreed to a lose-lose deal that hurt their businesses.
проигрышная сделка
Они согласились на проигрышную сделку, которая навредила их бизнесам.
lose-lose agreement
Signing a lose-lose agreement was not an option for the negotiators.
проигрышное соглашение
Подписание проигрышного соглашения не было вариантом для переговорщиков.