Lived-in

Übersetzung von "lived-in" ins Russisch

Adjektiv

lived-in

more lived-in Komp.

most lived-in Super.

Hyphenated past-participle adjective used both attributively and predicatively.

обжитой

О помещении, вещи; уютный, с явными признаками проживания.

The cottage had a warm, lived-in feel to it.

В коттедже чувствовалась тёплая, обжитая атмосфера.

О лице; обычно с добавлением «морщинами», подчёркивает следы прожитой жизни.

Years under the desert sun had given him a deeply lived-in face.

Годы под пустынным солнцем сделали его лицо глубоко изрезанным.

Weitere Übersetzungen

О помещении; подчёркивает присутствие жильцов без оттенка уюта.

Adjektiv

Having a comfortable, homely appearance that shows signs of regular occupation or use.

The cottage had a warm, lived-in feel to it.

(of a person's face) Marked by lines or features that suggest experience, age, or hardship.

Years under the desert sun had given him a deeply lived-in face.