-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Cosy
Übersetzung von "cosy" ins Russisch
cosy
Substantiv
UK
/ˈkəʊzi/
US
/ˈkoʊzi/
cosy
cosies Pl.
The room had a warm and inviting cosy.
В комнате был тёплый и уютный уют.
Weitere Übersetzungen
гнездышко
cosy
Verb
cosy
cosies
cosied Präteritum / Partizip Perfekt
cosying Gerundium
She decided to cosy up by the fireplace with a good book.
Она решила уютиться у камина с хорошей книгой.
He tried to cosy up to the boss to get a promotion.
Он пытался подлизываться к начальнику, чтобы получить повышение.
cosy
Adjektiv
UK
/ˈkəʊ.zi/
US
/ˈkoʊ.zi/
cosy
cosier Komp.
cosiest Super.
The living room was warm and cosy.
Гостиная была тёплой и уютной.
She wore a cosy sweater on the chilly day.
Она надела комфортный свитер в прохладный день.
Definitionen
cosy
Substantiv
UK
/ˈkəʊ.zi/
US
/ˈkoʊ.zi/
A cover used to keep a teapot or other vessel warm.
She placed a knitted cosy over the teapot to keep the tea warm.
cosy
Verb
UK
/ˈkəʊ.zi/
US
/ˈkoʊ.zi/
To make something comfortable and warm.
She cosied up the living room with some soft blankets and cushions.
To become friendly or intimate with someone, often for personal gain.
He tried to cosy up to the new manager to get a promotion.
cosy
Adjektiv
UK
/ˈkəʊ.zi/
US
/ˈkoʊ.zi/
Giving a feeling of comfort, warmth, and relaxation.
The living room was cosy with its soft lighting and plush sofas.
Intimate and friendly, often in a way that suggests secrecy or exclusivity.
They had a cosy chat in the corner of the café, away from prying ears.
Redewendungen und Phrasen
cosy atmosphere
The café had a cosy atmosphere with dim lighting and soft music.
уютная атмосфера
В кафе была уютная атмосфера с приглушенным освещением и тихой музыкой.
cosy corner
She found a cosy corner in the library to read her book.
уютный уголок
Она нашла уютный уголок в библиотеке, чтобы почитать свою книгу.
cosy up
They decided to cosy up by the fireplace with a cup of hot chocolate.
уютно устроиться
Они решили уютно устроиться у камина с чашкой горячего шоколада.
cosy relationship
They have a cosy relationship, always supporting each other.
близкие отношения
У них близкие отношения, они всегда поддерживают друг друга.
cosy room
The living room is a cosy room with a fireplace.
уютная комната
Гостиная - уютная комната с камином.
cosy blanket
She wrapped herself in a cosy blanket.
уютное одеяло
Она завернулась в уютное одеяло.
cosy evening
We spent a cosy evening watching movies.
уютный вечер
Мы провели уютный вечер, смотря фильмы.
cosy cottage
They rented a cosy cottage in the countryside.
уютный коттедж
Они арендовали уютный коттедж в сельской местности.
cosy sweater
He put on a cosy sweater to keep warm.
уютный свитер
Он надел уютный свитер, чтобы согреться.