Kindredness

Übersetzung von "kindredness" ins Russisch

Substantiv

/ˈkɪndrədnəs/

kindredness

The kindredness between the two families was evident in their shared traditions.

Родство между двумя семьями было очевидно в их общих традициях.

Substantiv

/ˈkɪndrədnəs/

The quality or state of being related by blood or having a similar origin or nature.

The kindredness between the two families was evident in their shared traditions and values.

A feeling of kinship or connection with someone or something.

She felt a deep kindredness with the characters in the novel, as if they were part of her own story.

feel kindredness with (someone)

I feel kindredness with people who share my values.

испытывать родство с (кем-то)

Я ощущаю родство с людьми, которые разделяют мои ценности.

a sense of kindredness

There was an immediate sense of kindredness among the group members.

чувство родства

Между участниками группы сразу же возникло чувство родства.

spiritual kindredness

They shared a spiritual kindredness that transcended distance.

духовное родство

Между ними было духовное родство, которое преодолевало расстояние.

intellectual kindredness

Their intellectual kindredness made collaboration easy.

интеллектуальное родство

Их интеллектуальное родство облегчило совместную работу.

discover kindredness

During the conversation, they discovered kindredness between their experiences.

обнаружить родство

Во время разговора они обнаружили родство между своими опытами.