-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Interlard
Übersetzung von "interlard" ins Russisch
interlard
Verb
UK
/ˌɪntəˈlɑːd/
US
/ˌɪntərˈlɑrd/
interlard
interlards
interlarded Präteritum / Partizip Perfekt
interlarding Gerundium
The author likes to interlard his stories with humorous anecdotes.
Автор любит перемежать свои рассказы юмористическими анекдотами.
Definitionen
interlard
Verb
UK
/ˌɪntəˈlɑːd/
US
/ˌɪntərˈlɑrd/
To insert or intersperse something, such as a comment or piece of information, into a conversation or text.
She interlarded her speech with humorous anecdotes to keep the audience engaged.
To diversify or enrich by adding something which contrasts or is extraneous, especially to mix text or speech with irrelevant or disparate material.
The historian interlarded his account with personal reflections and anecdotes.
Redewendungen und Phrasen
interlard dialogue
The author tends to interlard dialogue with witty remarks.
перемежать диалог
Автор склонен перемежать диалог остроумными замечаниями.
interlard speech
He should interlard speech with anecdotes to keep the audience engaged.
перемежать речь
Он должен перемежать речь анекдотами, чтобы удержать внимание аудитории.
interlard conversation
He likes to interlard conversation with historical facts.
перемежать разговор
Ему нравится перемежать разговор историческими фактами.
interlard narrative
The novelist decided to interlard narrative with vivid descriptions of the landscape.
перемежать повествование
Романист решил перемежать повествование яркими описаниями ландшафта.
interlard text
Someone can interlard text with humorous asides to lighten the tone.
перемежать текст
Кто-то может перемежать текст юмористическими отступлениями, чтобы смягчить тон.