-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Imputed
Übersetzung von "imputed" ins Russisch
impute
Verbimputed
Präteritum
UK
/ɪmˈpjuːt/
US
/ɪmˈpjut/
impute
imputes
imputed Präteritum / Partizip Perfekt
imputing Gerundium
They impute the failure to his lack of experience.
Они вменяют неудачу его недостатку опыта.
The critics impute the success of the film to the director's vision.
Критики приписывают успех фильма видению режиссера.
imputed
Adjektiv
UK
/ɪmˈpjuːtɪd/
US
/ɪmˈpjuːtɪd/
imputed
more imputed Komp.
most imputed Super.
The imputed responsibility for the error was unfair.
Приписываемая ответственность за ошибку была несправедливой.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
impute
Verb
To attribute or ascribe a quality, especially a fault, to someone or something.
The manager imputed the team's failure to a lack of preparation.
To assign a value to something by inference from the value of the products or processes to which it contributes.
Economists impute a value to natural resources based on their contribution to the economy.
To regard (a quality such as righteousness, guilt, or sin) as belonging to someone by transfer or by operation of law.
In Christian theology, Christ’s righteousness is imputed to believers.
imputed
Adjektiv
UK
/ɪmˈpjuːtɪd/
US
/ɪmˈpjuːtɪd/
Attributed or ascribed to someone or something, often without conclusive evidence.
The imputed motives of the politician were questioned by the media.
In economics and law, (of income, cost, or value) estimated or assigned to reflect a theoretical amount rather than one that is actually received or paid.
The tax calculation included imputed rental income from the homeowner's property.
Redewendungen und Phrasen
impute reason
They often impute reason for their failure to external factors.
вменять причину
Они часто вменяют причину своего провала внешним факторам.
impute blame
It's unfair to impute blame without solid evidence.
возлагать вину
Несправедливо возлагать вину без твердых доказательств.
impute motive
He decided to impute motive to their actions.
приписывать мотив
Он решил приписать мотив их действиям.
impute value
Economists often impute value to intangible assets.
приписывать ценность
Экономисты часто приписывают ценность нематериальным активам.
impute quality
Many people tend to impute quality to brand names.
приписывать качество
Многие люди склонны приписывать качество брендам.
imputed income
The court calculated the imputed income for tax purposes.
вмененный доход
Суд рассчитал вмененный доход для налоговых целей.
imputed cost
The company's financial report included imputed costs for depreciation.
вмененные затраты
Финансовый отчет компании включал вмененные затраты на амортизацию.
imputed interest
Imputed interest must be considered when evaluating the loan.
вмененный процент
Вмененный процент должен учитываться при оценке займа.
imputed value
The imputed value of the property was higher than expected.
вмененная стоимость
Вмененная стоимость собственности была выше ожидаемой.
imputed liability
Imputed liability can affect the company's financial statements.
вмененная ответственность
Вмененная ответственность может повлиять на финансовую отчетность компании.