-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Imamah
Übersetzung von "imamah" ins Russisch
imamah
Substantiv
UK
/ɪˈmɑːmə/
US
/ɪˈmɑmə/
чалма
О мусульманском головном уборе; также может передаваться как «тюрбан» в более общем значении. The scholar wore a white imamah during the ceremony.
Учёный был в белой чалме во время церемонии.
В исламском богословии: должность, власть или институт имама.
In Shi'a theology, imamah is a central doctrine of spiritual leadership.
В шиитском богословии имамат — центральное учение о духовном руководстве.
Definitionen
imamah
Substantiv
UK
/ɪˈmɑːmə/
US
/ɪˈmɑmə/
The office, authority, or institution of an imam, especially in Islamic theology.
In Shi'a theology, imamah is a central doctrine of spiritual leadership.
A turban or clerical headdress worn by some Muslim men.
The scholar wore a white imamah during the ceremony.
Redewendungen und Phrasen
doctrine of imamah
The doctrine of imamah is central to Twelver Shiism.
доктрина имамата
Доктрина имамата является центральной для шиитского двунадесятничества.
concept of imamah
He explained the concept of imamah in his lecture on Islamic theology.
понятие имамата
Он объяснил понятие имамата в своей лекции по исламской теологии.
belief in imamah
Belief in imamah shapes the religious identity of many Shiite Muslims.
вера в имамат
Вера в имамат формирует религиозную идентичность многих шиитских мусульман.
role of imamah
The role of imamah includes both spiritual and social leadership.
роль имамата
Роль имамата включает как духовное, так и социальное руководство.
office of imamah
The office of imamah is often discussed alongside the authority of the imam.
институт имамата
Институт имамата часто обсуждается вместе с властью имама.
institution of imamah
Some scholars study the institution of imamah as a historical and political concept.
институт имамата
Некоторые учёные изучают институт имамата как историческую и политическую концепцию.
principle of imamah
The principle of imamah is viewed as a key element of Shiite belief.
принцип имамата
Принцип имамата рассматривается как ключевой элемент шиитского вероучения.
doctrinal imamah
The lecture focused on doctrinal imamah and its theological significance.
догматический имамат
Лекция была посвящена догматическому имамату и его теологической значимости.
Shiite imamah
Shiite imamah places special emphasis on the divinely guided leadership of the imam.
шиитский имамат
Шиитский имамат придаёт особое значение божественно направляемому руководству имама.
religious imamah
Religious imamah can influence both worship and community life.
религиозный имамат
Религиозный имамат может влиять как на богослужение, так и на общественную жизнь.
spiritual imamah
The community looked to spiritual imamah for guidance and unity.
духовный имамат
Сообщество обращалось к духовному имамату за руководством и единством.
political imamah
The book examines political imamah in the context of early Islamic history.
политический имамат
Книга исследует политический имамат в контексте ранней истории ислама.