-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Hymnic
Übersetzung von "hymnic" ins Russisch
hymnic
Adjektiv
UK
/ˈhɪmnɪk/
US
/ˈhɪmnɪk/
Relational adjective meaning 'relating to or characteristic of a hymn or hymns'.
гимнический
книжн.; о стиле, звучании, тексте: относящийся к гимну или гимнам; торжественно-хвалебный The poem has a hymnic quality that makes it sound almost like a song of praise.
У стихотворения есть гимническое звучание, из-за которого оно почти как песнь хвалы.
Definitionen
hymnic
Adjektiv
UK
/ˈhɪmnɪk/
US
/ˈhɪmnɪk/
Relating to or characteristic of a hymn or hymns.
The poem has a hymnic quality that makes it sound almost like a song of praise.
Redewendungen und Phrasen
hymnic poetry
The poet wrote hymnic poetry that praised nature and the divine.
гимническая поэзия
Поэт писал гимническую поэзию, восхвалявшую природу и божественное.
hymnic verse
The book includes hymnic verse inspired by ancient religious songs.
гимническая поэзия
В книге есть гимническая поэзия, вдохновлённая древними религиозными песнями.
hymnic style
Her hymnic style gave the speech a solemn, uplifting quality.
гимнический стиль
Её гимнический стиль придал речи торжественную, возвышенную окраску.
hymnic language
The novel uses hymnic language to create a sense of reverence.
гимнический стиль
Роман использует гимнический стиль, чтобы создать чувство благоговения.
hymnic tone
The essay adopts a hymnic tone when describing the beauty of the landscape.
гимнический тон
Эссе принимает гимнический тон, описывая красоту пейзажа.
hymnic melody
A hymnic melody echoed through the cathedral during the ceremony.
гимническая мелодия
Гимническая мелодия эхом разнеслась по собору во время церемонии.
hymnic chant
The monks repeated a hymnic chant in the quiet chapel.
гимнический напев
Монахи повторяли гимнический напев в тихой часовне.
hymnic praise
The speaker offered hymnic praise for the work of the volunteers.
гимническая похвала
Оратор выразил гимническую похвалу в адрес волонтеров за их работу.
hymnic form
The poem is written in a hymnic form with regular, devotional rhythms.
гимническая форма
Стихотворение написано в гимнической форме с равномерными, благоговейными ритмами.
hymnic text
Scholars studied the hymnic text as an example of early sacred literature.
гимнический текст
Учёные изучали гимнический текст как пример ранней священной литературы.
hymnic expression
The painting was accompanied by hymnic expression in the artist's notes.
гимническое выражение
Картина сопровождалась гимническим выражением в заметках художника.
hymnic quality
There is a hymnic quality in the music that makes it feel ceremonial.
гимническое звучание
В музыке присутствует гимническое звучание, что придаёт ей церемониальный характер.