en

Heat-up

ru

Übersetzung von "heat-up" ins Russisch

heat-up
Substantiv
raiting
Hyphenated compound noun; commonly used in technical contexts. Plural: heat-ups.
Техническое употребление: процесс или период перед достижением рабочей температуры.
The oven needs a short heat-up before it is ready to use.
Духовке нужен короткий разогрев, прежде чем ею можно пользоваться.
Weitere Übersetzungen
Обычно о технике, двигателях и оборудовании.
Более общий физико-технический вариант.
heat-up
Adjektiv
raiting
Usually attributive (e.g. heat-up time); no comparative or superlative forms.
прогревочный
Техническое атрибутивное употребление; обычно о периоде или цикле перед рабочей температурой.
The heat-up period was carefully monitored.
Прогревочный период тщательно контролировали.

Definitionen

heat-up
Substantiv
raiting
the process or period of heating something until it becomes hot or reaches operating temperature
The oven needs a short heat-up before it is ready to use.
heat-up
Adjektiv
raiting
relating to the process of heating something or to the period before it reaches operating temperature
The machine’s heat-up time was longer than expected.

Redewendungen und Phrasen

market heat-up
The market heat-up attracted a wave of new investors.
оживление рынка
Оживление рынка привлекло волну новых инвесторов.
political heat-up
The political heat-up before the vote was impossible to ignore.
политическое обострение
Политическое обострение перед голосованием было невозможно игнорировать.
election heat-up
The election heat-up began several months earlier than expected.
обострение предвыборной борьбы
Обострение предвыборной борьбы началось на несколько месяцев раньше, чем ожидалось.