-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Gunpoint
Übersetzung von "gunpoint" ins Russisch
gunpoint
Substantiv
UK
/ˈɡʌn.pɔɪnt/
US
/ˈɡʌn.pɔɪnt/
gunpoint
gunpoints Pl.
Часть огнестрельного оружия; значение «muzzle»
He was trembling, looking at the gunpoint of the pistol.
Он дрожал, глядя на дуло пистолета.
под дулом пистолета
Фразеологический перевод устойчивого выражения «at gunpoint» The witnesses were forced to remain silent at gunpoint.
Свидетелей заставили молчать под дулом пистолета.
Weitere Übersetzungen
угроза оружием
Нейтральное описательное обозначение состояния принуждения под угрозой огнестрельного оружия Definitionen
gunpoint
Substantiv
UK
/ˈɡʌn.pɔɪnt/
US
/ˈɡʌn.pɔɪnt/
The muzzle or direct aim of a firearm.
The guard found himself staring straight into the gunpoint of a rifle.
The state of being under threat or coercion from a gun (chiefly in the phrase “at gunpoint”).
The witnesses were forced to remain silent at gunpoint.
Redewendungen und Phrasen
at gunpoint
He was forced to hand over the money at gunpoint.
под дулом пистолета
Его заставили отдать деньги под дулом пистолета.
robbery gunpoint
The news reported a robbery gunpoint downtown.
ограбление с применением огнестрельного оружия
Новости сообщили об ограблении с применением огнестрельного оружия в центре города.
threat gunpoint
The victim described the threat gunpoint vividly.
угроза с применением огнестрельного оружия
Жертва живо описала угрозу с применением огнестрельного оружия.
hostage gunpoint
The criminals held the hostage gunpoint for hours.
заложник под прицелом
Преступники держали заложника под прицелом в течение нескольких часов.
arrest gunpoint
The suspect was taken into arrest gunpoint.
арест с применением огнестрельного оружия
Подозреваемого арестовали с применением огнестрельного оружия.
hold gunpoint
The thief managed to hold gunpoint a group of people.
держать под прицелом
Вор сумел держать под прицелом группу людей.
hold up (someone) at gunpoint
The robber held up the cashier at gunpoint.
грабить (кого-то) под дулом пистолета
Грабитель ограбил кассира под дулом пистолета.