-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Great-power
Übersetzung von "great-power" ins Russisch
great-power
Adjektiv
UK
/ˌɡreɪt ˈpaʊə/
US
/ˌɡreɪt ˈpaʊər/
Usually used attributively before a noun; hyphenated in this function.
великодержавный
Политическое употребление; обычно в атрибутивной позиции перед существительным. Great-power rivalry shaped the region's security policy.
Великодержавное соперничество определило политику безопасности региона.
Definitionen
great-power
Adjektiv
UK
/ˌɡreɪt ˈpaʊə/
US
/ˌɡreɪt ˈpaʊər/
Relating to or characteristic of a great power, especially in international politics.
Great-power rivalry shaped the region's security policy.
Redewendungen und Phrasen
great-power politics
The region was shaped by great-power politics throughout the 19th century.
политика великих держав
Регион формировался под влиянием политики великих держав на протяжении XIX века.
great-power rivalry
Great-power rivalry intensified after the collapse of the alliance.
соперничество великих держав
Соперничество великих держав усилилось после распада альянса.
great-power competition
The Arctic is becoming a new arena for great-power competition.
соперничество великих держав
Арктика становится новой ареной соперничества великих держав.
great-power diplomacy
Great-power diplomacy helped prevent the crisis from escalating.
дипломатия великих держав
Дипломатия великих держав помогла предотвратить эскалацию кризиса.
great-power status
The country sought great-power status through military expansion.
статус великой державы
Страна стремилась к статусу великой державы посредством военной экспансии.
great-power balance
A fragile great-power balance kept the peace for several decades.
баланс великих держав
Хрупкий баланс великих держав сохранял мир в течение нескольких десятилетий.
great-power relations
Great-power relations deteriorated after the sanctions were imposed.
отношения между великими державами
Отношения между великими державами ухудшились после введения санкций.
great-power conflict
Historians warned that the dispute could trigger a great-power conflict.
конфликт великих держав
Историки предупредили, что спор может привести к конфликту великих держав.
great-power war
The treaty was designed to avoid another great-power war.
война между великими державами
Договор был разработан, чтобы избежать ещё одной войны между великими державами.
great-power intervention
Great-power intervention changed the outcome of the civil war.
вмешательство великих держав
Вмешательство великих держав изменило исход гражданской войны.
great-power summit
Leaders met at a great-power summit to discuss security concerns.
саммит великих держав
Лидеры встретились на саммите великих держав, чтобы обсудить вопросы безопасности.
great-power sphere of influence
Each empire tried to expand its great-power sphere of influence.
сфера влияния великой державы
Каждая империя пыталась расширить свою сферу влияния великой державы.