en

Go-getter

ru

Übersetzung von "go-getter" ins Russisch

go-getter
Substantiv
raiting
UK
/ˈɡəʊ ˌɡet.ər/
US
/ˈɡoʊ ˌɡet.ɚ/
достигатор
Разг.; о человеке, нацеленном на успех и достижения.
He is a real go-getter and started his own company at twenty-five.
Он настоящий достигатор и открыл свою компанию в двадцать пять лет.
go-getter
Adjektiv
raiting
Attributive use only; typically used before a noun (e.g. go-getter attitude). Not normally gradable.
Разг.-нейтр.; об энергичном, амбициозном человеке, характере или подходе.
She has a go-getter attitude and is always looking for new opportunities.
У неё пробивной характер, и она всегда ищет новые возможности.
Weitere Übersetzungen
Более нейтрально; подчёркивает инициативность и деловую хватку.

Definitionen

go-getter
Substantiv
raiting
a person who is energetic, ambitious, and determined to achieve success
She is a real go-getter who started her own company at twenty-five.
go-getter
Adjektiv
raiting
used before a noun to describe someone or something that is energetic, ambitious, and enterprising
He has a go-getter attitude and is always looking for new opportunities.

Redewendungen und Phrasen

ambitious go-getter
She is an ambitious go-getter who always looks for the next challenge.
амбициозный и инициативный человек
Она — амбициозный и инициативный человек, который всегда ищет следующий вызов.
young go-getter
The young go-getter quickly impressed everyone at the company.
молодой инициативный и целеустремлённый человек
Молодой инициативный и целеустремлённый человек быстро впечатлил всех в компании.
driven go-getter
He is a driven go-getter with clear goals and strong focus.
целеустремлённый и инициативный человек
Он — целеустремлённый и инициативный человек с чёткими целями и высокой концентрацией внимания.
energetic go-getter
The energetic go-getter brought a lot of enthusiasm to the team.
энергичный и инициативный человек
Энергичный и инициативный человек привнёс в команду много энтузиазма.
hard-working go-getter
She has built a reputation as a hard-working go-getter.
трудолюбивый и инициативный человек
Она заработала репутацию трудолюбивой и инициативной.
self-made go-getter
As a self-made go-getter, he created his own business from scratch.
человек, добившийся успеха собственными силами
Как человек, добившийся успеха собственными силами, он создал свой бизнес с нуля.
entrepreneurial go-getter
The entrepreneurial go-getter saw an opportunity and acted on it quickly.
инициативный и предприимчивый человек
Инициативный и предприимчивый человек увидел возможность и быстро ею воспользовался.
career go-getter
He is a career go-getter who is always aiming for a promotion.
амбициозный карьерист
Он — амбициозный карьерист, который всегда стремится к получению повышения.
sales go-getter
The sales go-getter closed more deals than anyone else on the team.
инициативный менеджер по продажам
Инициативный менеджер по продажам заключил больше сделок, чем кто-либо ещё в команде.
real go-getter
You need a real go-getter to lead a fast-moving project like this.
настоящий инициативный человек
Вам нужен настоящий инициативный человек, чтобы возглавить такой быстро развивающийся проект.
natural go-getter
Even as a student, she was a natural go-getter.
прирождённый инициативный человек
Даже будучи студенткой, она была прирождённой инициативной и целеустремлённой личностью.
successful go-getter
He became a successful go-getter by working consistently and staying motivated.
успешный, инициативный и амбициозный человек
Он стал успешным, инициативным и амбициозным человеком, работая постоянно и сохраняя мотивацию.