-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Gallicized
Übersetzung von "gallicized" ins Russisch
Gallicize
VerbGallicized
Präteritum
UK
/ˈɡælɪsaɪz/
US
/ˈɡælɪˌsaɪz/
Gallicize
Gallicizes
Gallicized Präteritum / Partizip Perfekt
Gallicizing Gerundium
The author decided to Gallicize the character's name to make it sound more French.
Автор решил галлицизировать имя персонажа, чтобы оно звучало более по-французски.
gallicized
Partizip Perfekt
gallicized
more gallicized
most gallicized
Used to describe something that has been made French in character or style.
галлицизированный
The architecture of the city became gallicized after the occupation.
Архитектура города стала галлицизированной после оккупации.
Weitere Übersetzungen
францизированный
Definitionen
Gallicize
Verb
To make something French in character or style.
The company decided to Gallicize its brand to appeal to the French market.
To translate or adapt a word, phrase, or text into French.
The publisher hired a translator to Gallicize the novel for French readers.
Gallicize
Partizip Perfekt
Made French in character, style, or language; having undergone Gallicization.
The play was presented in a heavily Gallicized version for the Paris audience.
gallicized
Partizip Perfekt
Adapted to French language, style, customs, or culture; made French in character.
After decades of colonial rule, many local dishes acquired a distinctly gallicized flavor.
Redewendungen und Phrasen
gallicize culture
The government tried to Gallicize culture by introducing French traditions.
Францизировать культуру
Правительство попыталось францизировать культуру, вводя французские традиции.
gallicize name
He decided to Gallicize his name after moving to France.
Францизировать имя
Он решил францизировать свое имя после переезда во Францию.
gallicize language
Efforts were made to Gallicize the language of the region.
Францизировать язык
Были предприняты усилия по францизации языка региона.
gallicize (someone's) worldview
Living in Paris for years helped to Gallicize her worldview.
Францизировать (чей-то) мировоззрение
Проживание в Париже в течение нескольких лет помогло францизировать её мировоззрение.
gallicize institution
There was a move to Gallicize the educational institution.
Францизировать учреждение
Была предпринята попытка францизировать образовательное учреждение.