-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Fug
Übersetzung von "fug" ins Russisch
fug
Substantiv
UK
/fʌg/
US
/fʌg/
fug
fugs Pl.
The fug in the room was unbearable after the party.
Вонь в комнате была невыносимой после вечеринки.
The fug of the old library was comforting to the book lovers.
Затхлость старой библиотеки была утешительной для любителей книг.
fug
Verb
UK
/fʌɡ/
US
/fʌɡ/
fug
fugs
fugged Präteritum / Partizip Perfekt
fugging Gerundium
Weitere Übersetzungen
Definitionen
fug
Substantiv
UK
/fʌɡ/
US
/fʌɡ/
A warm, stuffy, or smoky atmosphere in a room.
The room was filled with a fug of cigarette smoke and stale air.
fug
Verb
UK
/fʌɡ/
US
/fʌɡ/
To make (a room or enclosed space) stuffy, smoky, or unpleasantly warm.
The smokers had fugged the bar so badly that my eyes watered when I walked in.
To become filled with stuffy or smoky air.
The kitchen quickly fugged up once the frying started.
fug
Interjektion
UK
/fʌɡ/
US
/fʌɡ/
Used as a mild expletive to express irritation, surprise, or emphasis; a euphemistic substitute for "fuck".
"Fug! I left my phone on the train," she exclaimed.
Redewendungen und Phrasen
cigarette fug
The room was filled with a thick cigarette fug.
дыма сигарет
Комната была наполнена густым дымом сигарет.
stale fug
The kitchen had a stale fug after the party.
затхлый запах
На кухне был затхлый запах после вечеринки.
dense fug
A dense fug hung in the air, making it hard to breathe.
плотный дым
В воздухе висел плотный дым, затрудняющий дыхание.
smoky fug
There was a smoky fug lingering in the pub.
дымный запах
В пабе витал дымный запах.
warm fug
The warm fug of the bakery was inviting.
теплый запах
Теплый запах пекарни был заманчив.