Затхлость
Übersetzung von "затхлость" ins Englisch
затхлость
SubstantivОсновная форма
/zátxləsʲtʲ/
Основная форма
/zátxləsʲtʲ/
затхлость
затхлости / Pl.
затхлостью
затхостей Pl.
затхостям Pl.
затхлостями Pl.
затхлостях Pl.
В комнате чувствовалась затхлость.
There was a mustiness in the room.
Затхлость хлеба была очевидна.
The staleness of the bread was obvious.
Definitionen
затхлость
SubstantivОсновная форма
/zátxləsʲtʲ/
Основная форма
/zátxləsʲtʲ/
Состояние воздуха или помещения, характеризующееся застоявшимся, неприятным запахом, вызванным отсутствием свежего воздуха и наличием плесени или гнили.
Затхлость в подвале была настолько сильной, что пришлось открыть все окна и двери, чтобы проветрить помещение.
Затхлый, спертый запах; запах плесени или гнили.
В закрытом сарае стояла тяжёлая затхлость.
Redewendungen und Phrasen
запах затхлости
В комнате чувствовался запах затхлости.
smell of mustiness
The room had a smell of mustiness.
привкус затхлости
У воды был привкус затхлости.
aftertaste of mustiness
The water had an aftertaste of mustiness.
ощущение затхлости
В подвале было ощущение затхлости.
sensation of mustiness
There was a sensation of mustiness in the basement.
следы затхлости
На стенах были видны следы затхлости.
traces of mustiness
There were traces of mustiness on the walls.
атмосфера затхлости
В старом доме царила атмосфера затхлости.
atmosphere of mustiness
An atmosphere of mustiness reigned in the old house.