Flatness

Übersetzung von "flatness" ins Russisch

Substantiv

flatness

flatnesses Pl.

свойство ровной, гладкой поверхности; инженерное использование

Engineers checked the flatness of the metal plate with a precision instrument.

Инженеры проверили ровность металлической пластины с помощью точного прибора.

перен.: отсутствие эмоциональной выразительности

Critics complained about the flatness of the dialogue.

Критики жаловались на монотонность диалогов.

занижение (тона)

муз.: исполнение ниже требуемой высоты звука

The slight flatness in her high notes detracted from the performance.

Лёгкое занижение тона в её верхних нотах ухудшило впечатление от исполнения.

Weitere Übersetzungen

плоскостность

технический термин для описания степени отклонения поверхности от идеальной плоскости

разговорное обозначение свойства ровной поверхности

перен.: тусклость, пресность речи, голоса и т.п.

фальшивость (ниже тона)

муз., разговорное: нестройность, когда звук ниже правильной ноты

Substantiv

The quality or state of having a level, even surface, without bumps or curves.

Engineers checked the flatness of the metal plate with a precision instrument.

A lack of animation, emotion, or interest; dullness.

Critics complained about the flatness of the dialogue.

The characteristic of being below the correct musical pitch.

The slight flatness in her high notes detracted from the performance.