Безжизненность
Übersetzung von "безжизненность" ins Englisch
безжизненность
SubstantivОсновная форма
/bʲɪzˈʐɨznʲɪnːəsʲtʲ/
Основная форма
/bʲɪzˈʐɨznʲɪnːəsʲtʲ/
безжизненность
безжизненности / Pl.
безжизненностью
безжизненностей Pl.
безжизненностям Pl.
безжизненностями Pl.
безжизненностях Pl.
Безжизненность пустыни поражает воображение.
The lifelessness of the desert is striking to the imagination.
Definitionen
безжизненность
SubstantivОсновная форма
/bʲɪzˈʐɨznʲɪnːəsʲtʲ/
Основная форма
/bʲɪzˈʐɨznʲɪnːəsʲtʲ/
Состояние или качество того, что лишено жизни, активности или энергии.
Безжизненность пустыни поражала путешественников, привыкших к зелени и шуму городов.
Отсутствие выразительности, яркости, эмоциональной силы; монотонность, скука.
Безжизненность его выступления быстро утомила аудиторию.
Redewendungen und Phrasen
безжизненность природы
Зимой безжизненность природы становится особенно заметной.
(the) lifelessness of nature
In winter, the lifelessness of nature becomes especially noticeable.
безжизненность глаз
Его безжизненность глаз выдавала усталость и печаль.
(the) lifelessness of eyes
The lifelessness of his eyes betrayed fatigue and sadness.
безжизненность пейзажа
После пожара безжизненность пейзажа была угнетающей.
(the) lifelessness of (the) landscape
After the fire, the lifelessness of the landscape was depressing.
безжизненность тела
Безжизненность тела пугала его.
(the) lifelessness of (the) body
The lifelessness of the body scared him.
безжизненность атмосферы
В комнате царила безжизненность атмосферы.
(the) lifelessness of (the) atmosphere
The lifelessness of the atmosphere prevailed in the room.