-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Flashback-style
Übersetzung von "flashback-style" ins Russisch
flashback-style
Adjektiv
UK
/ˈflæʃbæk staɪl/
US
/ˈflæʃbæk staɪl/
Compound adjective, usually attributive; typically written with a hyphen. It describes something that resembles or is presented in the manner of a flashback.
Кино, литература; о сцене или эпизоде, построенных как возврат к прошлому.
The movie opens with a flashback-style sequence to explain the hero's past.
Фильм начинается с ретроспективной сцены, чтобы объяснить прошлое героя.
Definitionen
flashback-style
Adjektiv
UK
/ˈflæʃbæk staɪl/
US
/ˈflæʃbæk staɪl/
resembling or using a flashback; presented in a way that recalls an earlier event or scene
The movie opens with a flashback-style sequence to explain the hero's past.
Redewendungen und Phrasen
flashback-style sequence
The film opens with a flashback-style sequence that explains the main character's trauma.
сцена в стиле флэшбэка
Фильм открывается сценой в стиле флэшбэка, которая объясняет травму главного героя.
flashback-style scene
The director used a flashback-style scene to show how the friendship began.
флэшбэк-сцена
Режиссёр использовал флэшбэк-сцену, чтобы показать, как началась дружба.
flashback-style narration
The novel relies on flashback-style narration to move between past and present.
повествование в стиле флешбэков
Роман опирается на повествование в стиле флешбэков, чтобы перемещаться между прошлым и настоящим.
flashback-style storytelling
Flashback-style storytelling can make a mystery feel more layered and emotional.
повествование в стиле флешбеков
Повествование в стиле флешбеков может сделать загадку более многослойной и эмоциональной.
flashback-style structure
The documentary follows a flashback-style structure to reconstruct the events of that night.
структура, построенная на флэшбэках
Документальный фильм следует структуре, построенной на флэшбэках, чтобы реконструировать события той ночи.
flashback-style editing
The flashback-style editing helps the audience understand the timeline.
монтаж в стиле флэшбэков
Монтаж в стиле флэшбэков помогает зрителям понять хронологию событий.
flashback-style montage
A flashback-style montage shows the couple's life together in a few powerful images.
монтаж в стиле флэшбэка
Монтаж в стиле флэшбэка показывает совместную жизнь пары в нескольких мощных кадрах.
flashback-style episode
The flashback-style episode reveals what happened before the series began.
эпизод в стиле флэшбэка
Эпизод в стиле флэшбэка раскрывает, что произошло до начала сериала.
flashback-style format
The podcast uses a flashback-style format to revisit key moments from the case.
в формате флэшбэка
Подкаст использует формат флэшбэка, чтобы вернуться к ключевым моментам дела.
flashback-style description
Her flashback-style description of the accident made the story feel immediate and vivid.
описание в стиле флэшбэка
Её описание аварии в стиле флэшбэка сделало рассказ живым и ярким.