-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Exploit
Übersetzung von "exploit" ins Russisch
exploit
Substantiv
UK
/ˈɛk.splɔɪt/
US
/ˈɛk.splɔɪt/
exploits Pl.
компьютерный термин
The hacker used an exploit to gain unauthorized access to the network.
Хакер использовал эксплойт, чтобы получить несанкционированный доступ к сети.
The knight's exploit in rescuing the princess became legendary.
Подвиг рыцаря по спасению принцессы стал легендарным.
exploit
Verb
UK
/ɪkˈsplɔɪt/
US
/ɪkˈsplɔɪt/
exploited Präteritum
exploited Partizip Perfekt
exploiting Gerundium
нейтральное значение
The team exploited the opponent's weak defense to score several goals.
Команда использовала слабую защиту соперника, чтобы забить несколько голов.
о ситуации или возможности
He tried to exploit the situation to his advantage.
Он попытался воспользоваться ситуацией в свою пользу.
обычно с отрицательной коннотацией
The company was accused of exploiting its workers by paying them low wages.
Компанию обвинили в том, что она эксплуатирует своих работников, платя им низкую зарплату.
exploit
Adjektiv
UK
/ɪkˈsplɔɪt/
US
/ɪkˈsplɔɪt/
Used attributively in computing contexts (e.g., "exploit code", "exploit kit").
Weitere Übersetzungen
эксплойтный
компьютерный термин Definitionen
exploit
Substantiv
UK
/ɪkˈsplɔɪt/
US
/ɪkˈsplɔɪt/
A bold or daring feat.
The knight's exploit in rescuing the princess became legendary.
A software tool or technique that takes advantage of a vulnerability in a computer system.
The hacker used an exploit to gain unauthorized access to the network.
exploit
Verb
UK
/ɪkˈsplɔɪt/
US
/ɪkˈsplɔɪt/
To make use of a resource or situation for one's own advantage, often unfairly or unethically.
The company was accused of exploiting its workers by paying them low wages.
To utilize something fully or effectively.
The team exploited the opponent's weak defense to score several goals.
To penetrate or compromise a computer system by taking advantage of a security flaw.
Cybercriminals exploited the unpatched vulnerability to install ransomware.
exploit
Adjektiv
UK
/ɪkˈsplɔɪt/
US
/ɪkˈsplɔɪt/
Used before a noun to describe code, tools, or techniques related to a computer-system exploit.
Researchers dissected the exploit code used to breach the server.
Redewendungen und Phrasen
profit from exploit
The company aimed to profit from exploit of the new technology.
извлекать выгоду из эксплуатации
Компания нацелилась извлекать выгоду из эксплуатации новой технологии.
tale of exploit
The book is a fascinating tale of exploit and adventure.
повесть о подвиге
Книга является увлекательной повестью о подвиге и приключениях.
heroic exploit
His heroic exploit was celebrated by the whole town.
героический подвиг
Его героический подвиг был отмечен всем городом.
daring exploit
The mountaineer's daring exploit was admired by many.
смелая выходка
Смелая выходка альпиниста вызвала восхищение у многих.
legendary exploit
The knight's legendary exploit was told for generations.
легендарный подвиг
Легендарный подвиг рыцаря передавался из поколения в поколение.
madcap exploits
The film is filled with the madcap exploits of the main character.
безумные подвиги
Фильм полон безумных подвигов главного героя.
buccaneering exploits
The book recounts the buccaneering exploits of famous pirates.
пиратские подвиги
Книга рассказывает о пиратских подвигах известных пиратов.
daring exploits
The newspaper described his daring exploits during the rescue.
отважные подвиги
Газета описала его отважные подвиги во время спасения.
military exploits
The general was celebrated for his military exploits.
военные подвиги
Генерал был прославлен за свои военные подвиги.
wartime exploits
The book tells the story of her wartime exploits.
военные подвиги
Книга рассказывает о её военных подвигах.
criminal exploits
Police traced the gang's criminal exploits across several cities.
преступная деятельность
Полиция проследила преступную деятельность банды в нескольких городах.
exploit an opportunity
She decided to exploit the opportunity to travel abroad.
воспользоваться возможностью
Она решила воспользоваться возможностью поехать за границу.
exploit resources
The country needs to exploit its natural resources more efficiently.
использовать ресурсы
Стране необходимо более эффективно использовать свои природные ресурсы.
exploit potential
The company aims to exploit potential markets in Asia.
использовать потенциал
Компания стремится использовать потенциал рынков Азии.
exploit technology
They plan to exploit technology to improve efficiency.
использовать технологии
Они планируют использовать технологии для повышения эффективности.
exploit data
The researchers exploit data to gain insights into consumer behavior.
использовать данные
Исследователи используют данные для получения информации о поведении потребителей.
exploit labor
The factory has been accused of exploiting labor.
эксплуатировать труд
Фабрика была обвинена в эксплуатации труда.
exploit market
The company seeks to exploit market trends to boost sales.
использовать рынок
Компания стремится использовать рыночные тренды для увеличения продаж.
exploit (someone's) weakness
The competitor tried to exploit his weakness.
использовать (чью-то) слабость
Конкурент пытался использовать его слабость.
exploit a loophole
He was able to exploit a loophole in the law to avoid paying taxes.
воспользоваться лазейкой
Он смог воспользоваться лазейкой в законе, чтобы избежать уплаты налогов.
cynically exploit
The company was accused of cynically exploiting child labor.
цинично эксплуатировать
Компанию обвинили в циничной эксплуатации детского труда.
shamelessly exploit
The company shamelessly exploits its workers.
бесстыдно эксплуатировать
Компания бесстыдно эксплуатирует своих работников.
exploitative practices
Many companies have been accused of exploitative practices in developing countries.
эксплуататорские практики
Многие компании обвиняются в эксплуататорских практиках в развивающихся странах.
exploitative behavior
He was criticized for his exploitative behavior towards employees.
эксплуататорское поведение
Он был раскритикован за своё эксплуататорское поведение по отношению к сотрудникам.
exploitative relationship
The film depicted an exploitative relationship between the boss and his workers.
эксплуататорские отношения
Фильм изображал эксплуататорские отношения между боссом и его работниками.
exploitative system
The activists are fighting against the exploitative system that takes advantage of the poor.
эксплуататорская система
Активисты борются против эксплуататорской системы, которая использует бедных.