-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Empanelling
Übersetzung von "empanelling" ins Russisch
empanelling
Substantiv
UK
/ˌɛmpəˈnɛlɪŋ/
US
/ˌɛmpəˈnɛlɪŋ/
empanelling
empanellings Pl.
формирование жюри
The empanelling of the jury took several hours.
Формирование жюри заняло несколько часов.
empanel
Verbempanelling
Gerundium
UK
/ɪmˈpæn.əl/
US
/ɪmˈpæn.əl/
empanel
empanels
empaneled Präteritum / Partizip Perfekt
empaneling Gerundium
empanelled Präteritum / Partizip Perfekt
empanelling Gerundium
включать в состав жюри
The court decided to empanel a new jury for the trial.
Суд решил включить в состав жюри новый состав для судебного процесса.
Weitere Übersetzungen
создавать коллегию
Definitionen
empanelling
Substantiv
The process of selecting or enlisting a group of people, such as a jury, to serve in a particular capacity.
The empanelling of the jury took several hours as each potential juror was questioned.
empanel
Verb
UK
/ɪmˈpæn.əl/
US
/ɪmˈpæn.əl/
To select and enlist a jury for a trial.
The court will empanel a jury for the upcoming case next week.
To enrol or appoint (people, organizations, etc.) on an official list or panel.
The ministry empanelled several private hospitals under the new healthcare scheme.
empanelling
Part. Präs.
Serving to empanel; engaged in the act of empanelling.
The empanelling committee faced a tight deadline.
Redewendungen und Phrasen
empanel jury
The court decided to empanel a jury for the upcoming trial.
назначить присяжных
Суд решил назначить присяжных для предстоящего судебного разбирательства.
empanel grand jury
The prosecutor moved to empanel a grand jury to investigate the case.
назначить большое жюри
Прокурор решил назначить большое жюри для расследования дела.
empanel panel
The organization decided to empanel a panel of experts to review the findings.
назначить комиссию
Организация решила назначить комиссию экспертов для рассмотрения результатов.
empanel members
The committee will empanel members for the new research study.
назначить членов
Комитет назначит членов для нового исследования.
empanel committee
The city council decided to empanel a committee to address the issues.
назначить комитет
Городской совет решил назначить комитет для решения вопросов.