-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Emasculate
Übersetzung von "emasculate" ins Russisch
emasculate
Verb
UK
/ɪˈmæs.kjʊ.leɪt/
US
/ɪˈmæs.kjə.leɪt/
emasculate
emasculates
emasculated Präteritum / Partizip Perfekt
emasculating Gerundium
The new policy could emasculate the power of the committee.
Новая политика может ослаблять власть комитета.
The farmer decided to emasculate the male animals to control the population.
Фермер решил кастрировать самцов, чтобы контролировать популяцию.
emasculate
Adjektiv
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
emasculate
more emasculate Komp.
most emasculate Super.
The once powerful leader was now seen as an emasculate figure.
Когда-то могущественный лидер теперь воспринимался как ослабленный фигура.
The team felt emasculate after their star player was injured.
Команда чувствовала себя обессиленной после того, как их звёздный игрок получил травму.
Definitionen
emasculate
Verb
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
To deprive a man of his male role or identity.
The constant criticism from his peers began to emasculate him, making him doubt his abilities.
To weaken or make something less effective.
The new regulations could emasculate the power of the committee, reducing its influence significantly.
To remove the male reproductive organs of a person or animal; to castrate.
The veterinarian had to emasculate the colt to calm its behavior.
emasculate
Adjektiv
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
UK
/ɪˈmæskjʊleɪt/
US
/ɪˈmæskjəˌleɪt/
Deprived of strength or vigor; weakened.
The once powerful organization was now an emasculate version of its former self.
Having been castrated; deprived of male reproductive organs.
An emasculate ox was led into the field for plowing.
Redewendungen und Phrasen
try to emasculate
They always try to emasculate his achievements at work.
пытаться обесценить
Они всегда пытаются обесценить его достижения на работе.
emasculate (someone's) power
The economic crisis seemed to emasculate the government's power.
ослабить власть (кого-то)
Экономический кризис, казалось, ослабил власть правительства.
emasculate (someone's) authority
Continual interference can emasculate the teacher's authority in the classroom.
ослабить авторитет (кого-то)
Постоянное вмешательство может ослабить авторитет учителя в классе.
attempt to emasculate
The opposition parties attempt to emasculate the new bill.
попытаться ослабить
Оппозиционные партии попытались ослабить новый законопроект.
emasculate (someone's) confidence
The constant criticism began to emasculate his confidence.
ослабить уверенность (кого-то)
Постоянная критика начала ослаблять его уверенность.