-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Dwell
See also:
dwell on
Übersetzung von "dwell" ins Russisch
dwell
Substantiv
UK
/dwɛl/
US
/dwɛl/
dwells Pl.
(техн.)
Adjust the dwell setting on the windshield wipers for light rain.
Настройте задержку на стеклоочистителях для легкого дождя.
(редк.)
The ancient dwell was discovered by archaeologists.
Древнее жилище было обнаружено археологами.
(редк.)
The forest is the natural dwell of many species.
Лес является естественным обиталищем многих видов.
время пребывания
(маркет.) Improving content quality will increase user dwell on your webpage.
Улучшение качества контента увеличит время пребывания пользователя на вашей веб-странице.
Weitere Übersetzungen
(техн.)
dwell
Verb
UK
/dwel/
US
/dwel/
dwelt Präteritum
dwelt Partizip Perfekt
dwelling Gerundium
(UK: dwelt, dwelt / US: dwelled, dwelled)
(используется с предлогом on)
There is no point in dwelling on what went wrong; we just need to fix it.
Нет смысла зацикливаться на том, что пошло не так, нам просто нужно это исправить.
Many animals dwell in the forest.
Многие животные обитают в лесу.
He dwells in a small village.
Он живет в маленькой деревне.
Weitere Übersetzungen
(мыслями; используется с предлогом on)
постоянно думать
(используется с предлогом on) Definitionen
dwell
Substantiv
UK
/dwel/
US
/dwel/
A period of time in which a system or process is paused or remains in a particular state.
The machine has a dwell of two seconds between each cycle.
A place of residence; a dwelling (archaic or poetic).
The lonely cabin in the mountains became his silent dwell.
The length of time a person spends at a particular location or website.
The retail store layout is designed to increase customer dwell.
dwell
Verb
UK
/dwel/
US
/dwel/
To linger over, emphasize, or ponder in thought, speech, or writing.
She tends to dwell on past mistakes instead of moving forward.
To live or stay as a permanent resident; reside.
They dwell in a small cottage by the sea.
dwell
Adjektiv
UK
/dwel/
US
/dwel/
Designating or relating to a pause, residence, or holding period in a mechanical or technical process (used attributively).
The controller adjusts the dwell temperature before the cooling phase.
Redewendungen und Phrasen
dwell in (someone's) thoughts
The memory of their last vacation continued to dwell in her thoughts.
жить в мыслях (кого-то)
Воспоминание об их последнем отпуске продолжало жить в её мыслях.
dwell in fear
She refused to dwell in fear and decided to face her challenges.
жить в страхе
Она отказалась жить в страхе и решила встретить свои вызовы.
dwell in silence
He preferred to dwell in silence while contemplating his next move.
пребывать в тишине
Он предпочитал пребывать в тишине, размышляя о своем следующем шаге.
dwell in the moment
He tries to dwell in the moment and enjoy life as it comes.
жить настоящим моментом
Он пытается жить настоящим моментом и наслаждаться жизнью по мере её течения.
dwell in the past
It's not healthy to dwell in the past and ignore the present.
жить в прошлом
Это нездорово — жить в прошлом и игнорировать настоящее.
dwell on (someone's) faults
It's not healthy to dwell on someone's faults in a relationship.
зацикливаться на (чьих-либо) недостатках
Не полезно зацикливаться на чьих-либо недостатках в отношениях.
dwell on (something)
She tends to dwell on her problems instead of solving them.
зацикливаться на (чём-то)
Она склонна зацикливаться на своих проблемах, вместо того чтобы их решать.
dwell on details
He often dwells on details, which slows down decision-making.
зацикливаться на деталях
Он часто зацикливается на деталях, что замедляет принятие решений.
dwell on mistakes
It's not healthy to dwell on mistakes; instead, learn from them and move on.
зацикливаться на ошибках
Нездорово зацикливаться на ошибках; вместо этого учитесь на них и двигайтесь дальше.
dwell on negativity
It's not healthy to dwell on negativity all the time.
зацикливаться на негативе
Нездорово постоянно зацикливаться на негативе.
dwell on possibilities
Instead of worrying, he chose to dwell on possibilities.
размышлять о возможностях
Вместо того чтобы волноваться, он решил размышлять о возможностях.
dwell on problems
He shouldn't dwell on problems but rather focus on finding solutions.
зацикливаться на проблемах
Ему не следует зацикливаться на проблемах, а лучше сосредоточиться на поиске решений.
dwell on the past
He tends to dwell on the past, which prevents him from moving forward.
зацикливаться на прошлом
Он зацикливается на прошлом, что мешает ему двигаться вперед.
dwell upon details
He tends to dwell upon details that others might overlook.
задерживаться на деталях
Он склонен задерживаться на деталях, которые другие могут упустить.