-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Distaff
Übersetzung von "distaff" ins Russisch
distaff
Substantiv
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
distaff
distaffs Pl.
distaves Pl.
The old woman sat by the fire with her distaff, spinning wool.
Старушка сидела у огня с прялкой, прядя шерсть.
женская линия
The distaff side of the family gathered for the reunion.
Женская линия семьи собралась на встречу.
Weitere Übersetzungen
женская сторона
женская часть семьи
distaff
Adjektiv
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
distaff
more distaff Komp.
most distaff Super.
The distaff side of the family gathered for the reunion.
Женская сторона семьи собралась на встречу.
Weitere Übersetzungen
женский (по отношению к женской линии или стороне семьи)
Definitionen
distaff
Substantiv
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
A staff used in spinning, on which wool or flax is wound before spinning.
The spinner carefully wound the flax around the distaff before beginning her work.
The female side of a family.
The distaff side of the family gathered for the annual reunion.
Women considered collectively or the sphere of women's work and affairs.
The novel focuses on the distaff, highlighting the challenges faced by women in the early 20th century.
distaff
Adjektiv
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
UK
/ˈdɪstɑːf/
US
/ˈdɪstæf/
Relating to the female side of a family or lineage.
The distaff side of the family gathered for the reunion, sharing stories of their ancestors.
Designating events, categories, or activities restricted to female participants, especially in sports.
She won the distaff race reserved for fillies and mares.
Redewendungen und Phrasen
distaff side
The family tree was traced through the distaff side.
женская линия
Генеалогическое древо прослежено по женской линии.
distaff member
She was the only distaff member of the club.
женский член
Она была единственным женским членом клуба.
distaff division
The distaff division of the company held a meeting.
женское подразделение
Женское подразделение компании провело собрание.
distaff race
The distaff race was scheduled for the morning.
женская гонка
Женская гонка была запланирована на утро.
distaff influence
The distaff influence in the office was significant.
влияние женщин
Влияние женщин в офисе было значительным.