-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Concupiscence
Übersetzung von "concupiscence" ins Russisch
concupiscence
Substantiv
UK
/ˌkɒn.kjʊˈpɪs.əns/
US
/ˌkɑn.kjuˈpɪs.əns/
concupiscence
concupiscences Pl.
The monk struggled with his concupiscence.
Монах боролся со своим вожделением.
Definitionen
concupiscence
Substantiv
UK
/ˌkɒn.kjʊˈpɪs.əns/
US
/ˌkɑn.kjuˈpɪs.əns/
A strong desire, especially sexual desire; lust.
The novel explores the theme of concupiscence and its impact on human relationships.
In Christian theology, the innate human tendency or inclination toward sin that remains even after baptism, originating in original sin.
Church teaching holds that concupiscence persists after baptism as an inclination to sin.
Redewendungen und Phrasen
burning concupiscence
His burning concupiscence led him astray.
пылающая похоть
Его пылающая похоть сбила его с пути.
human concupiscence
The novel explores themes of human concupiscence and morality.
человеческая похоть
Роман исследует темы человеческой похоти и морали.
unchecked concupiscence
Unchecked concupiscence can lead to destructive behavior.
неконтролируемая похоть
Неконтролируемая похоть может привести к разрушительному поведению.
worldly concupiscence
He renounced worldly concupiscence and chose a life of simplicity.
мирская похоть
Он отказался от мирской похоти и выбрал жизнь в простоте.
fleshly concupiscence
Fleshly concupiscence is often viewed negatively in religious texts.
телесная похоть
Телесная похоть часто воспринимается отрицательно в религиозных текстах.