Coining
Übersetzung von "coining" ins Russisch
coining
Substantivcoinings Pl.
The coining of new currency requires precision and skill.
Чеканка новой валюты требует точности и мастерства.
The coining of new terms in technology is a common practice.
Создание новых терминов в технологии является обычной практикой.
coin
Verbcoining
Gerundium
UK
/kɔɪn/
US
/kɔɪn/
coined Präteritum
coined Partizip Perfekt
coining Gerundium
о словах, выражениях, терминах
The writer coined a new word.
Писатель придумал новое слово.
The government decided to coin new currency.
Правительство решило чеканить новую валюту.
He managed to coin a new phrase that became popular.
Ему удалось создать новую фразу, которая стала популярной.
Weitere Übersetzungen
обычно о терминах и обозначениях
Definitionen
coining
SubstantivUK
/ˈkɔɪnɪŋ/
US
/ˈkɔɪnɪŋ/
The process of creating coins, especially by stamping metal.
The coining of new currency is a complex process that involves several stages of production.
The act of inventing or devising a new word or phrase.
The coining of the term 'selfie' has become a significant part of modern language.
coin
VerbUK
/kɔɪn/
US
/kɔɪn/
To create a new word or phrase.
The author coined a new term to describe the phenomenon.
To make coins by stamping metal.
The mint is responsible for coining the country's currency.
Redewendungen und Phrasen
coin a phrase
Someone coined a phrase that became very popular.
придумать фразу
Кто-то придумал фразу, которая стала очень популярной.
coin money
She managed to coin money by selling her artwork online.
зарабатывать деньги
Ей удалось заработать деньги, продавая свои произведения искусства в интернете.
coin a term
The scientist was able to coin a term that perfectly described the phenomenon.
придумать термин
Ученый смог придумать термин, который идеально описывал это явление.
coin a new word
He was known to coin a new word for every trend.
придумать новое слово
Он был известен тем, что придумывал новое слово для каждой тенденции.
coin a slogan
The marketing team worked hard to coin a catchy slogan for the campaign.
придумать слоган
Маркетинговая команда усердно работала, чтобы придумать запоминающийся слоган для кампании.
newly coined
The term 'cyberspace' was newly coined in the 1980s.
недавно придуманный
Термин 'киберпространство' был недавно придуманный в 1980-х.
freshly coined
The freshly coined phrase quickly gained popularity among teenagers.
свежепридуманный
Свежепридуманная фраза быстро набрала популярность среди подростков.
recently coined
The recently coined slogan resonated well with the brand's audience.
недавно созданный
Недавно созданный слоган хорошо отзывался у аудитории бренда.
newly coined idiom
The newly coined idiom was confusing to those unfamiliar with modern slang.
недавно созданный идиоматическое выражение
Недавно созданный идиоматическое выражение было непонятно тем, кто не знаком с современным сленгом.
freshly coined term
The freshly coined term was used in academic discussions.
свежепридуманный термин
Свежепридуманный термин использовался в академических обсуждениях.
coining phrase
The coining phrase instantly became popular in the marketing industry.
создание фразы
Создание фразы мгновенно стало популярным в маркетинговой индустрии.
coining term
The coining term was accepted by the scientific community.
создание термина
Создание термина было принято научным сообществом.
coining slogan
The company is known for coining catchy slogans.
создание слогана
Компания известна созданием запоминающихся слоганов.
coining word
The coining word process involves creativity and understanding of language.
создание слова
Процесс создания слова включает в себя креативность и понимание языка.
coining concept
The coining concept changed the way people thought about technology.
создание концепции
Создание концепции изменило то, как люди думали о технологиях.
coin a name
The startup coined a name for its new app that was easy to remember.
придумать название
Стартап придумал название для своего нового приложения, которое было легко запомнить.
coin a nickname
Reporters coined a nickname for the athlete after his record-breaking season.
придумать прозвище
Репортеры придумали спортсмену прозвище после его рекордного сезона.
coin an expression
The author coined an expression that quickly entered everyday speech.
ввести (новое) выражение
Автор ввёл выражение, которое быстро вошло в повседневную речь.
coin a catchphrase
The comedian coined a catchphrase that became popular on television.
придумать крылатую фразу
Комик придумал крылатую фразу, которая стала популярной на телевидении.
coin a title
She coined a title for the article before writing the first draft.
придумать заголовок
Она придумала заголовок для статьи прежде чем написала первый черновик.
coin a label
Critics coined a label for the movement after the first protests.
дать ярлык
Критики дали этому движению ярлык после первых протестов.
coin an acronym
The team coined an acronym to make the project name easier to use.
придумать аббревиатуру
Команда придумала аббревиатуру, чтобы упростить употребление названия проекта.
coin an abbreviation
The company coined an abbreviation for the long department name.
придумать сокращение
Компания придумала сокращение для длинного названия отдела.
coin an epithet
The historian coined an epithet that later became part of the ruler's legacy.
придумать эпитет
Историк придумал эпитет, который позже стал частью наследия правителя.