-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Catchiness
Übersetzung von "catchiness" ins Russisch
catchiness
Substantiv
UK
/ˈkætʃɪnəs/
US
/ˈkætʃiˌnɛs/
О мелодии, припеве, слогане, фразе; способность легко запоминаться и привлекать внимание.
The catchiness of the chorus helped the song become a hit.
Запоминаемость припева помогла песне стать хитом.
Weitere Übersetzungen
Употребляется реже; особенно о названии, мелодии, рекламе, фразе, которые легко прилипают к памяти.
Definitionen
catchiness
Substantiv
UK
/ˈkætʃɪnəs/
US
/ˈkætʃiˌnɛs/
the quality of being catchy; the quality of being easy to remember and likely to attract attention
The catchiness of the chorus helped the song become a hit.
Redewendungen und Phrasen
the catchiness of a song
The catchiness of a song can make it popular very quickly.
заразительность песни
Заразительность песни может сделать её популярной очень быстро.
boost catchiness
The producer added a stronger chorus to boost catchiness.
повысить запоминаемость
Продюсер добавил более мощный припев, чтобы повысить запоминаемость.
increase catchiness
Simple lyrics often increase catchiness.
повысить запоминаемость
Простые тексты песен часто повышают запоминаемость.
enhance catchiness
A catchy hook can enhance catchiness in any pop track.
сделать более цепляющим
Запоминающийся крючок может сделать любой поп-трек более цепляющим.
high catchiness
The ad was memorable because of its high catchiness.
высокая запоминаемость
Реклама запомнилась благодаря своей высокой запоминаемости.
catchiness factor
The catchiness factor of the jingle made it easy to remember.
фактор запоминаемости
Фактор запоминаемости джингла сделал его лёгким для запоминания.
catchiness level
The catchiness level rose after the chorus was repeated.
уровень запоминаемости
Уровень запоминаемости вырос после того, как припев был повторён.
overall catchiness
Overall catchiness matters more than complex lyrics in some genres.
общая запоминаемость
В некоторых жанрах общая запоминаемость важнее сложных текстов песен.
rhythmic catchiness
The rhythmic catchiness of the beat kept people dancing.
ритмичная заразительность
Ритмичная заразительность бита держала людей в танце.
lyrical catchiness
Lyrical catchiness can make a simple song feel unforgettable.
запоминаемость текста
Запоминаемость текста может сделать простую песню незабываемой.
pop catchiness
The band aimed for pop catchiness with this new single.
поповая зацепистость
Группа добивалась поповой зацепистости в этом новом сингле.
instant catchiness
The chorus had instant catchiness from the first listen.
мгновенная запоминаемость
Припев обладал мгновенной запоминаемостью уже при первом прослушивании.