-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Brook-like
Übersetzung von "brook-like" ins Russisch
brook-like
Adjektiv
UK
/ˈbrʊk.laɪk/
US
/ˈbrʊk.laɪk/
Compound adjective formed with the suffix -like; used to describe something resembling a brook.
ручьеподобный
Книжн.; дословно передает значение «похожий на ручей». The brook-like murmur of the water soothed everyone.
Ручьеподобное журчание воды успокаивало всех.
Definitionen
brook-like
Adjektiv
UK
/ˈbrʊk.laɪk/
US
/ˈbrʊk.laɪk/
resembling a brook in appearance, movement, or sound; streamlike
The brook-like sound of the water made the garden feel peaceful.
Redewendungen und Phrasen
brook-like stream
A brook-like stream ran quietly through the meadow.
ручей
Через луг тихо протекал ручей.
brook-like rill
A narrow brook-like rill crossed the forest path.
ручейчик
Узкий ручейчик пересёк лесную тропинку.
brook-like sound
From the distance came a soft brook-like sound.
журчащий звук
Издалека доносился тихий журчащий звук.
brook-like murmur
The brook-like murmur of water relaxed the hikers.
ручейное журчание
Ручейное журчание воды расслабляло туристов.
brook-like flow
The brook-like flow of the fountain calmed everyone nearby.
ручейное течение
Ручейное течение фонтана успокаивало всех вокруг.
brook-like current
The brook-like current moved gently over the stones.
ручейное течение
Ручейное течение мягко скользило по камням.
brook-like ripple
A brook-like ripple spread across the surface of the pond.
ручейная рябь
По поверхности пруда распространилась ручейная рябь.
brook-like trickle
A brook-like trickle of water seeped down the rocks.
струйка, похожая на ручеёк
Струйка, похожая на ручеёк, просочилась по камням.
brook-like channel
The brook-like channel wound through the garden.
канал, похожий на ручей
Канал, похожий на ручей, вился по саду.
brook-like whisper
Her brook-like whisper blended with the sound of rain.
журчащий шёпот
Её журчащий шёпот слился со звуком дождя.