en

Streamlike

ru

Übersetzung von "streamlike" ins Russisch

streamlike
Adjektiv
raiting
UK
/ˈstriːmlaɪk/
US
/ˈstriːmlaɪk/
UK
/ˈstriːmlaɪk/
US
/ˈstriːmlaɪk/
UK
/ˈstriːmlaɪk/
US
/ˈstriːmlaɪk/
Describes something that resembles or moves like a stream; can be used attributively and predicatively.
потокоподобный
Описывает что-то, похожее на поток по форме или характеру движения; нейтрально-книжное.
The streamlike channel wound through the meadow.
Потокоподобный канал змеился через луг.
Weitere Übersetzungen
струеподобный
Более буквальный и менее употребительный вариант; подходит для описания формы или движения.

Definitionen

streamlike
Adjektiv
raiting
UK
/ˈstriːmlaɪk/
US
/ˈstriːmlaɪk/
UK
/ˈstriːmlaɪk/
US
/ˈstriːmlaɪk/
UK
/ˈstriːmlaɪk/
US
/ˈstriːmlaɪk/
resembling or characteristic of a stream, especially in the way it flows or moves
The streamlike channel wound through the meadow.

Redewendungen und Phrasen

streamlike movement
The dancer's streamlike movement made the performance feel effortless.
струящееся движение
Струящееся движение танцовщицы создало впечатление, что выступление было лёгким.
streamlike flow
The streamlike flow of traffic kept the road moving smoothly.
плавный поток
Плавный поток транспорта обеспечивал бесперебойное движение по дороге.
streamlike shape
The fish had a streamlike shape that helped it glide through the water.
обтекаемая форма
У рыбы была обтекаемая форма, которая помогала ей легко скользить в воде.
streamlike form
The sculpture had a streamlike form that suggested speed and grace.
обтекаемая форма
Скульптура имела обтекаемую форму, что придавало ей ощущение скорости и грации.
streamlike design
The car's streamlike design reduced drag and improved efficiency.
обтекаемый дизайн
Обтекаемый дизайн автомобиля уменьшал сопротивление воздуха и повышал эффективность.
streamlike lines
The artist used streamlike lines to create a sense of motion.
текучие линии
Художник использовал текучие линии, чтобы создать ощущение движения.
streamlike profile
The airplane's streamlike profile made it look sleek and modern.
обтекаемый профиль
Обтекаемый профиль самолёта придавал ему изящный и современный вид.
streamlike appearance
The bird's streamlike appearance made it seem built for swift flight.
обтекаемый вид
Обтекаемый вид птицы создавал впечатление, что она создана для быстрого полёта.
streamlike structure
The building's streamlike structure gave it a futuristic look.
обтекаемая структура
Обтекаемая структура здания придавала ему футуристический вид.
streamlike pattern
The streamlike pattern of the fabric added elegance to the dress.
струящийся узор
Струящийся узор ткани придавал платью изящества.

Verwandte Wörter