-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Beatnik-like
Übersetzung von "beatnik-like" ins Russisch
beatnik-like
Adjektiv
UK
/ˈbiːtnɪk laɪk/
US
/ˈbitnɪk laɪk/
UK
/ˈbiːtnɪk laɪk/
US
/ˈbitnɪk laɪk/
UK
/ˈbiːtnɪk laɪk/
US
/ˈbitnɪk laɪk/
Usually attributive; means resembling or characteristic of a beatnik.
битнический
Обычно об одежде, внешнем виде, манере, характерных для битников; преимущественно атрибутивное употребление. He wore beatnik-like clothes and carried a worn guitar.
Он носил битническую одежду и держал потрёпанную гитару.
Weitere Übersetzungen
битниковский
Употребляется реже; разговорно-книжное. Definitionen
beatnik-like
Adjektiv
UK
/ˈbiːtnɪk laɪk/
US
/ˈbitnɪk laɪk/
UK
/ˈbiːtnɪk laɪk/
US
/ˈbitnɪk laɪk/
UK
/ˈbiːtnɪk laɪk/
US
/ˈbitnɪk laɪk/
resembling or characteristic of a beatnik; having the style, attitude, or appearance associated with beatniks.
He wore beatnik-like clothes and carried a worn guitar.
Redewendungen und Phrasen
beatnik-like look
He adopted a beatnik-like look with dark sunglasses and a black turtleneck.
образ в стиле битника
Он принял образ в стиле битника с тёмными солнцезащитными очками и чёрной водолазкой.
beatnik-like style
The designer gave the collection a beatnik-like style inspired by 1960s bohemian fashion.
стиль в духе битников
Дизайнер придал коллекции стиль в духе битников, вдохновлённый богемной модой 1960-х годов.
beatnik-like appearance
Her beatnik-like appearance made her stand out in the crowd.
внешность в стиле битников
Её внешность в стиле битников выделяла её из толпы.
beatnik-like clothes
He wore beatnik-like clothes, including skinny pants and a loose sweater.
одежда в стиле битников
Он носил одежду в стиле битников, включая узкие брюки и свободный свитер.
beatnik-like outfit
The actor appeared in a beatnik-like outfit for the photo shoot.
наряд в стиле битников
Актёр появился на фотосессии в наряде в стиле битников.
beatnik-like manner
She spoke in a beatnik-like manner, calm and slightly detached.
по-битнически
Она говорила по-битнически, спокойно и слегка отстранённо.
beatnik-like lifestyle
The novel portrays a beatnik-like lifestyle filled with poetry, coffee, and late-night conversations.
образ жизни в духе битников
Роман изображает образ жизни в духе битников, наполненный поэзией, кофе и поздними ночными беседами.
beatnik-like atmosphere
The small café had a beatnik-like atmosphere with jazz playing in the background.
атмосфера в духе битников
В небольшом кафе царила атмосфера в духе битников: на заднем плане играл джаз.
beatnik-like vibe
The room had a beatnik-like vibe, complete with vintage posters and worn-out armchairs.
атмосфера в духе битников
В комнате царила атмосфера в духе битников: винтажные плакаты и поношенные кресла.
beatnik-like character
The film's beatnik-like character spent his evenings reading poetry in a smoky bar.
персонаж в стиле битника
Персонаж фильма в стиле битника проводил вечера, читая поэзию в прокуренном баре.