-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Aft-deck
Übersetzung von "aft-deck" ins Russisch
aft-deck
Substantiv
UK
/ˈɑːft dɛk/
US
/ˈæft dɛk/
Compound common noun referring to the rear deck section of a vessel.
кормовая палуба
Морской термин; употребляется для обозначения кормовой части палубы судна. We stood on the aft-deck and watched the harbor recede.
Мы стояли на кормовой палубе и смотрели, как порт удаляется.
Weitere Übersetzungen
ахтердек
Специальный морской термин. Definitionen
aft-deck
Substantiv
UK
/ˈɑːft dɛk/
US
/ˈæft dɛk/
the rear deck or rear deck area of a ship, aircraft, or other vessel
We stood on the aft-deck and watched the harbor recede.
Redewendungen und Phrasen
aft-deck area
The aft-deck area was crowded with passengers enjoying the view.
зона кормовой палубы
Зона кормовой палубы была переполнена пассажирами, наслаждавшимися видом.
aft-deck seating
The yacht has comfortable aft-deck seating for six people.
сиденья на кормовой палубе
На яхте есть удобные сиденья на кормовой палубе на шесть человек.
aft-deck space
There is plenty of aft-deck space for outdoor dining.
место на кормовой палубе
Есть достаточно места на кормовой палубе для ужина на открытом воздухе.
aft-deck door
He stepped out through the aft-deck door.
дверь на кормовой палубе
Он вышел наружу через дверь на кормовой палубе.
aft-deck hatch
The crew opened the aft-deck hatch to access the storage compartment.
кормовой палубный люк
Экипаж открыл кормовой палубный люк, чтобы получить доступ к отсеку для хранения.
aft-deck railing
She held onto the aft-deck railing as the boat moved.
перила кормовой палубы
Она держалась за перила кормовой палубы, пока лодка двигалась.
aft-deck platform
Divers entered the water from the aft-deck platform.
платформа на кормовой палубе
Дайверы вошли в воду с платформы на кормовой палубе.
aft-deck furniture
The aft-deck furniture was made of weather-resistant teak.
мебель на кормовой палубе
Мебель на кормовой палубе была изготовлена из тика, устойчивого к атмосферным воздействиям.
aft-deck lounge
Guests relaxed in the aft-deck lounge after dinner.
лаунж на кормовой палубе
Гости расслаблялись в лаунже на кормовой палубе после ужина.
aft-deck access
The crew secured aft-deck access before the storm.
доступ к кормовой палубе
Экипаж обеспечил доступ к кормовой палубе перед штормом.
aft-deck table
We ate lunch at the aft-deck table.
стол на кормовой палубе
Мы пообедали за столом на кормовой палубе.