P.m.
Übersetzung von "p.m." ins Russisch
p.m.
Substantivp.m.
pm
PM
после полудня
The meeting is scheduled for 3 p.m.
Встреча назначена на 3 часа после полудня.
PM
SubstantivP.M.
UK
/piːˈɛm/
US
/piːˈɛm/
PM
PMs Pl.
P.M.
P.M.s Pl.
The PM will address the nation tonight.
Премьер-министр обратится к нации сегодня вечером.
после полудня
The meeting is scheduled for 3 PM.
Встреча назначена на 3 часа после полудня.
p.m
SubstantivP.M.
Used (often with 'the') to refer to the period from noon to midnight; common in timetables and informal speech.
вторая половина дня
Период времени с полудня до полуночи; употребляется как обозначение части суток (часто с the). I’m free in the p.m., but not in the morning.
Во второй половине дня я свободен, а утром — нет.
Weitere Übersetzungen
послеполуденное время
Книжн./формально: период после полудня (до полуночи). p.m.
AdverbUK
/ˌpiː ˈem/
US
/ˌpi ˈɛm/
p.m.
pm
PM
The meeting is scheduled for 3 p.m.
Встреча назначена на 3 часа вечером.
p.m
AdverbP.M.
Abbreviation of post meridiem; used with clock times to indicate the time is after noon (12:00) and before midnight.
пополудни
При указании времени; соответствует периоду после 12:00 и до полуночи. The flight departs at 7:45 p.m.
Самолёт вылетает в 7:45 пополудни.
Weitere Übersetzungen
вечера
Часто в разговорной речи при переводе времени после полудня, особенно ближе к вечеру. Definitionen
p.m.
SubstantivUK
/ˌpiː ˈem/
US
/ˌpi ˈɛm/
The period of time from noon to midnight, used to specify the time of day in the 12-hour clock system.
The meeting is scheduled for 3 p.m. tomorrow.
The afternoon; the hours between noon and midnight considered as a period for activities or events.
She prefers to schedule all her classes in the p.m.
PM
SubstantivUK
/ˌpiː ˈem/
US
/ˌpi ˈɛm/
A title used to refer to the head of government in a parliamentary system, known as the Prime Minister.
The PM addressed the nation regarding the new policy changes.
Particulate matter, a mixture of tiny particles and droplets in the air that can be harmful to health.
The city's PM levels were dangerously high due to the pollution.
An electronic private message sent via an online forum or social media platform.
If you're interested, send me a PM and I'll give you the details.
A project manager, especially in business or information-technology contexts.
The PM scheduled a kickoff meeting with all the stakeholders.
p.m
SubstantivThe part of the day from noon to midnight; the afternoon and evening.
I’m free in the p.m., but not in the morning.
PM
AdjektivUK
/ˌpiː ˈem/
US
/ˌpi ˈɛm/
Occurring or scheduled in the time period from noon to midnight.
The 9 PM show was completely sold out.
p.m.
AdjektivUK
/ˌpiː ˈem/
US
/ˌpi ˈɛm/
Occurring or scheduled after noon and before midnight.
The 3 p.m. train leaves from platform 4.
p.m.
AdverbUK
/ˌpiː ˈem/
US
/ˌpi ˈɛm/
Used to indicate the time period from noon to midnight in a 12-hour clock system.
The meeting is scheduled to start at 3 p.m.
PM
AdverbUK
/ˌpiː ˈem/
US
/ˌpi ˈɛm/
After noon; used with numerals to indicate the time between 12:00 and 23:59.
The train leaves at 5 PM, so be there by 4:45.
p.m
AdverbUsed after a clock time to indicate that it is after noon and before midnight; in the afternoon or evening.
The flight departs at 7:45 p.m.
Redewendungen und Phrasen
6 p.m.
The meeting is scheduled for 6 p.m.
18:00
Встреча назначена на 18:00.
8 p.m.
The concert starts at 8 p.m.
20:00
Концерт начинается в 20:00.
10 p.m.
The store closes at 10 p.m.
22:00
Магазин закрывается в 22:00.
12 p.m.
Lunch will be served at 12 p.m.
12:00
Обед будет подан в 12:00.
3 p.m.
The flight departs at 3 p.m.
15:00
Рейс отправляется в 15:00.
pm meeting
The PM meeting was held at the official residence.
встреча премьер-министра
Встреча премьер-министра состоялась в официальной резиденции.
pm speech
The PM speech addressed important national issues.
речь премьер-министра
Речь премьер-министра затронула важные национальные вопросы.
pm question
The PM question was about economic reforms.
вопрос к премьер-министру
Вопрос к премьер-министру касался экономических реформ.
pm announcement
The PM announcement surprised the whole country.
объявление премьер-министра
Объявление премьер-министра удивило всю страну.
pm visit
The PM visit to the neighboring country was a diplomatic success.
визит премьер-министра
Визит премьер-министра в соседнюю страну стал дипломатическим успехом.
at (number) p.m.
The meeting starts at 3 p.m.
в (число) часа/часов дня/вечера
Встреча начинается в 3 часа дня.
by (number) p.m.
Please submit the report by 5 p.m.
к (N) часам вечера / не позднее (в) N часов вечера
Пожалуйста, сдайте отчёт не позднее 5 часов вечера.
until (number) p.m.
The library is open until 9 p.m.
до (число) часов вечера
Библиотека открыта до 9 часов вечера.
after (number) p.m.
No deliveries are accepted after 6 p.m.
после (числа) часов вечера
Доставки не принимаются после 6 часов вечера.
before (number) p.m.
Try to arrive before 2 p.m.
до (число) часов дня
Попробуйте прибыть до двух часов дня.
from (number) p.m. to (number) p.m.
The workshop runs from 1 p.m. to 4 p.m.
с (число) p.m. до (число) p.m.
Мастерская проходит с 1 p.m. до 4 p.m.
between (number) p.m. and (number) p.m.
You can pick up your order between 3 p.m. and 7 p.m.
с (число) до (число) вечера
Вы можете забрать свой заказ с 3 до 7 вечера.
around (number) p.m.
He usually gets home around 8 p.m.
около (числа) вечера
Он обычно приходит домой около 8 вечера.
(number) p.m. sharp
Be there at 6 p.m. sharp.
ровно в (число) часов вечера
Будь там ровно в 6 часов вечера.
(number) p.m. local time
The flight departs at 10 p.m. local time.
(число) часов вечера по местному времени
Рейс отправляется в 10 часов вечера по местному времени.
at 3 p.m.
The meeting starts at 3 p.m.
в 3 часа дня
Встреча начинается в 3 часа дня.
by 5 p.m.
Please submit the report by 5 p.m.
к 17:00
Пожалуйста, отправьте отчет к 17:00.
until 6 p.m.
The library is open until 6 p.m.
до шести часов вечера
Библиотека открыта до шести часов вечера.
around 7 p.m.
We usually have dinner around 7 p.m.
примерно в 7 вечера
Мы обычно ужинаем примерно в 7 вечера.
after 8 p.m.
It gets quieter after 8 p.m.
после 8 вечера
Становится тише после 8 вечера.
before 9 p.m.
Try to be home before 9 p.m.
до 21:00
Постарайся быть дома до 21:00.
from 2 p.m. to 4 p.m.
The workshop runs from 2 p.m. to 4 p.m.
с 14:00 до 16:00
Мастерская проходит с 14:00 до 16:00.
starting at 1 p.m.
The webinar is starting at 1 p.m.
начинается в 13:00
Вебинар начинается в 13:00.
ending at 10 p.m.
The event is ending at 10 p.m.
заканчивается в 22:00
Мероприятие заканчивается в 22:00.
no later than 11 p.m.
All guests must leave no later than 11 p.m.
не позднее 23:00
Все гости должны покинуть помещение не позднее 23:00.