Eu
Übersetzung von "eu" ins Russisch
EU
AdjektivAttributive relational use meaning 'relating to the European Union' (e.g. EU law, EU policy).
еэсовский
Разговорно-публицистическое атрибутивное употребление; относится к ЕС. EU policy is changing.
Еэсовская политика меняется.
Weitere Übersetzungen
евросоюзный
Книжн./нейтр., атрибутивно; менее употребительно. EU
EigennameUK
/ˌiːˈjuː/
US
/ˌiːˈjuː/
Abbreviation for the European Union; used as a proper name.
ЕС
Официальная русская аббревиатура. The EU has 27 member states.
ЕС насчитывает 27 государств-членов.
Weitere Übersetzungen
Разговорно-нейтральное название Европейского союза.
Definitionen
EU
AdjektivUK
/ˌiːˈjuː/
US
/ˌiːˈjuː/
Relating to the European Union.
EU regulations apply across member countries.
EU
EigennameUK
/ˌiːˈjuː/
US
/ˌiːˈjuː/
The European Union, a political and economic union of European member states.
The EU has 27 member states.
Redewendungen und Phrasen
EU budget
The EU budget supports regional development projects.
бюджет ЕС
Бюджет ЕС поддерживает проекты регионального развития.
EU budget
The EU budget supports regional development projects.
бюджет ЕС
Бюджет ЕС поддерживает проекты регионального развития.
EU citizens
EU citizens can travel freely across the Schengen Area.
граждане ЕС
Граждане ЕС могут свободно путешествовать по Шенгенской зоне.
EU citizens
EU citizens can travel freely across the Schengen Area.
граждане ЕС
Граждане ЕС могут свободно путешествовать по Шенгенской зоне.
EU directive
The company changed its policy to meet the EU directive.
директива ЕС
Компания изменила свою политику, чтобы соответствовать директиве ЕС.
EU enlargement
EU enlargement remains a sensitive political issue.
расширение ЕС
Расширение ЕС остаётся чувствительным политическим вопросом.
EU funding
The project received EU funding for three years.
финансирование ЕС
Проект получил финансирование ЕС на три года.
EU institutions
The EU institutions are based mainly in Brussels and Strasbourg.
институты ЕС
Институты ЕС в основном базируются в Брюсселе и Страсбурге.
EU institutions
The EU institutions are based mainly in Brussels and Strasbourg.
институты ЕС
Институты ЕС в основном базируются в Брюсселе и Страсбурге.
EU law
The company must comply with EU law.
законодательство ЕС
Компания должна соблюдать законодательство ЕС.
EU law
The company must comply with EU law.
законодательство ЕС
Компания должна соблюдать законодательство ЕС.
EU market
The product is sold across the EU market.
рынок ЕС
Продукт продается по всему рынку ЕС.
EU market
The product is sold across the EU market.
рынок ЕС
Продукт продается по всему рынку ЕС.
EU member state
Poland is an EU member state.
государство-член ЕС
Польша является государством-членом ЕС.
EU member state
Poland is an EU member state.
государство-член ЕС
Польша является государством-членом ЕС.
EU membership
The country voted in favor of EU membership.
членство в ЕС
Страна проголосовала за членство в ЕС.
EU membership
The country voted in favor of EU membership.
членство в ЕС
Страна проголосовала за членство в ЕС.
EU negotiations
The EU negotiations lasted for several months.
переговоры с ЕС
Переговоры с ЕС продолжались несколько месяцев.
EU regulations
New EU regulations will take effect next year.
регламенты ЕС
Новые регламенты ЕС вступят в силу в следующем году.
EU regulations
New EU regulations will take effect next year.
регламенты ЕС
Новые регламенты ЕС вступят в силу в следующем году.
EU sanctions
The EU sanctions targeted key sectors of the economy.
санкции ЕС
Санкции ЕС были нацелены на ключевые сектора экономики.
EU summit
Leaders met at an EU summit to discuss energy security.
саммит ЕС
Лидеры встретились на саммите ЕС, чтобы обсудить энергетическую безопасность.
EU summit
Leaders met at an EU summit to discuss energy security.
саммит ЕС
Лидеры встретились на саммите ЕС, чтобы обсудить энергетическую безопасность.
EU trade
EU trade has expanded despite economic uncertainty.
торговля ЕС
Торговля ЕС расширилась, несмотря на экономическую неопределённость.