-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Эфирами
Translation эфирами into english
эфир
Noun
Эфир используется в медицине как анестетик.
Ether is used in medicine as an anesthetic.
Сегодня вечером будет прямой эфир с концерта.
There will be a live broadcast from the concert tonight.
Передача вышла в эфир в 8 часов.
The program went on air at 8 o'clock.
Additional translations
Definitions
эфир
Noun
Эфир - газообразная смесь, используемая в радиовещании и телевидении для передачи звуковых и визуальных сигналов.
Передача шла в прямом эфире, и зрители могли задавать вопросы ведущему.
Эфир - химическое соединение, представляющее собой летучую жидкость с характерным запахом, используемую в медицине и промышленности.
Эфир применялся в качестве анестезирующего средства в хирургии.
Idioms and phrases
радио эфир
Он выступил в радио эфире вчера.
radio broadcast
He spoke on the radio broadcast yesterday.
эфир телевидения
Эфир телевидения начнется в восемь.
television broadcast
The television broadcast will start at eight.
прямой эфир
Сейчас идет прямой эфир с красной дорожки.
live broadcast
There is a live broadcast from the red carpet right now.
выходить в эфир
Эта программа выходит в эфир ежедневно.
go on air
This program goes on air daily.
новостной эфир
Смотрите новостной эфир каждый час.
news broadcast
Watch the news broadcast every hour.
прямой эфир трансляция
Сегодня состоится прямой эфир трансляция концерта.
live broadcast
Today there will be a live broadcast of the concert.
Examples
Posted in: Киев, Новости ТВTagged under: Ukraine Today прямой эфир тв из киева, Ukraine Today Эфир в записи ТВ из Киева, Киев, Киев @ru, прямой эфир тв из киева, прямой эфир тв из киева @ru, прямой эфир тв из украины, Украина
Posted in: Kiev, News TVTagged under: Kiev, Live TV from Kiev, Live TV from Ukraine, Ukraine, Ukraine Today Live TV from Kiev, Ukraine Today Recorded TV from Kiev
Сторона может разрешить рециркуляцию изделий, которые содержат или могут содержать тетрабромдифениловый эфир и пентабромдифениловый эфир, и применение и окончательное удаление изделий, произведенных из рециркулированных материалов, которые содержат или могут содержать тетрабромдифениловый эфир и пентабромдифениловый эфир, при условии того, что:
A Party may allow recycling of articles that contain or may contain tetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether, and the use and final disposal of articles manufactured from recycled materials that contain or may contain tetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether, provided that:
Сторона может разрешить рециркуляцию изделий, которые содержат или могут содержать гексабромдифениловый эфир и гептабромдифениловый эфир, и применение и окончательное удаление изделий, произведенных из рециркулированных материалов, которые содержат или могут содержать гексабромдифениловый эфир и гептабромдифениловый эфир, при условии того, что:
A Party may allow recycling of articles that contain or may contain hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether, and the use and final disposal of articles manufactured from recycled materials that contain or may contain hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether, provided that:
В одних формах осуществления изобретения он представляет собой никотиновый эфир ДГК, то есть пиридин-3-илметил-цис-4,7,10,13,16,19-докозагексаеновую кислоту, или пантеноловый эфир ДГК, в частности пантеноловый эфир ДГК 2,4-дигидрокси-3,3-диметилбутанамидопропилдокоза-4,7,10,13,16,19-гексаноат, и, более конкретно, D-пантеноловый эфир ДГК, которые особенно трудно включать в препарат для парентерального введения.
In some forms of the invention it is a nicotinic ester of DHA, i.e. pyridine-3-ylmethyl-CIS-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic acid, or pantalony ester of DHA, in particular pantalony the DHA ester of 2,4-dihydroxy-3,3-dimethylbutyramide docosa-4,7,10,13,16,19-hexanoate, and, more specifically, D-pantalony ester of DHA, which are particularly difficult to include in the preparation for parenteral administration.
В дальнейшем мы будем избегать это понятие из-за наличия большого числа вымышленных моделей эфира: эфир – сверхтекучая квантовая жидкость; эфир – кристалл; эфир – газ, эфир – плотно упакованные идеальные шарики и т.д.
Further on we will avoid this notion because of the large number of speculative models of ether: ether as a super-liquid quantum fluid; ether as a crystal; ether as gas; ether as densely packed ideal balls, etc.