Экстернализировать

Translation of "экстернализировать" into English

Verb

Основная форма

/ɪkstʲɪrnəlʲɪˈzʲirəvətʲ/

Он решил экстернализировать свои чувства через искусство.

He decided to externalize his feelings through art.

Verb

Основная форма

/ɪkstʲɪrnəlʲɪˈzʲirəvətʲ/

Выразить внутренние мысли, чувства или идеи в видимой или ощутимой форме.

Психолог помог пациенту экстернализировать свои страхи через рисунки.

Передать (издержки, процессы и т.п.) внешним участникам; вынести за пределы организации, системы.

Компания постаралась экстернализировать экологические риски, передав утилизацию отходов подрядчику.

экстернализировать ответственность

Некоторые руководители предпочитают экстернализировать ответственность за ошибки.

externalize responsibility

Some managers prefer to externalize responsibility for mistakes.

экстернализировать проблемы

Не стоит экстернализировать проблемы на коллег.

externalize problems

One should not externalize problems onto colleagues.

экстернализировать расходы

Компании стараются экстернализировать расходы на окружающую среду.

externalize costs

Companies try to externalize costs to the environment.

экстернализировать убытки

Фирмы часто пытаются экстернализировать убытки на общество.

externalize losses

Firms often try to externalize losses onto society.

экстернализировать чувства

Люди склонны экстернализировать чувства в стрессовых ситуациях.

externalize feelings

People tend to externalize feelings in stressful situations.