-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Шлаковистый
Translation of "шлаковистый" into English
шлаковистый
Adjective
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Used mainly in geology and metallurgy; containing a lot of slag.
Шлаковистая порода плохо подходит для строительных работ.
The slaggy rock is not suitable for construction work.
Additional translations
Technical; used especially in geology and metallurgy.
Definitions
шлаковистый
Adjective
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Основная форма
/ʂləkɐˈvʲistɨj/
Содержащий шлак, с примесью шлака; насыщенный шлаком.
Шлаковистая порода плохо подходит для строительных работ.
Idioms and phrases
шлаковистая корка
На поверхности металла быстро появилась шлаковистая корка.
slag crust
A slag crust quickly formed on the surface of the metal.
шлаковистая масса
После остывания в ковше осталась плотная шлаковистая масса.
slag-like mass
After cooling in the ladle, a dense slag-like mass remained.
шлаковистая порода
В разрезе встречалась шлаковистая порода.
slaggy rock
A slaggy rock was encountered in the section.
шлаковистая фаза
При охлаждении смеси выделилась шлаковистая фаза.
slag-like phase
Upon cooling, a slag-like phase separated out of the mixture.
шлаковистые включения
В образце обнаружили шлаковистые включения.
slag-like inclusions
Slag-like inclusions were found in the sample.
шлаковистые отложения
На стенках оборудования накопились шлаковистые отложения.
slag-like deposits
Slag-like deposits have accumulated on the walls of the equipment.
шлаковистый материал
Шлаковистый материал направили на повторную переработку.
slag-containing material
The slag-containing material was sent for reprocessing.
шлаковистый продукт
В результате реакции получился шлаковистый продукт.
slag-like product
As a result of the reaction, a slag-like product was formed.
шлаковистый расплав
В печи образовался шлаковистый расплав.
slaggy melt
A slaggy melt formed in the furnace.
шлаковистый слой
Толстый шлаковистый слой пришлось удалять механически.
slaggy layer
The thick slaggy layer had to be removed mechanically.