ru

Шить

en

Translation of "шить" into English

шить
Verb
raiting
Основная форма
/ʂɨtʲ/
Она любит шить одежду для своих детей.
She loves to sew clothes for her children.
Я научился шить, когда был подростком.
I learned to stitch when I was a teenager.
Additional translations

Definitions

шить
Verb
raiting
Основная форма
/ʂɨtʲ/
Соединять куски ткани, кожи и т.п. нитками с помощью иглы или швейной машины.
Она любит шить одежду для своих детей.
Изготавливать что-либо из ткани, кожи и т.п. с помощью иглы или швейной машины.
Мастер решил шить новое платье для клиентки.
Заниматься шитьем как ремеслом или хобби.
В свободное время она предпочитает шить и создавать уникальные вещи.
Разг. Фабриковать, подстраивать обвинение, дело и т.п. (обычно о правоохранительных органах).
Он утверждает, что ему "шьют" дело без всяких доказательств.

Idioms and phrases

шить костюм
Он решил шить костюм на заказ.
to sew a suit
He decided to sew a suit tailored.
шить одежду
Она учится шить одежду.
to sew clothes
She is learning to sew clothes.
шить платье
Она решила шить платье на вечеринку.
to sew a dress
She decided to sew a dress for the party.
шить подушку
Я научился шить подушки.
to sew a pillow
I learned to sew pillows.
шить рубашку
Она начала шить рубашку для него.
to sew a shirt
She started to sew a shirt for him.

Related words