-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Циклоногенный
Translation of "циклоногенный" into English
циклоногенный
Adjective
Основная форма
/tsɨklənɐˈgʲenːɨj/
Основная форма
/tsɨklənɐˈgʲenːɨj/
Основная форма
/tsɨklənɐˈgʲenːɨj/
Основная форма
/tsɨklənɐˈgʲenːɨj/
Специальное, книжное прилагательное; употребляется преимущественно в метеорологии и климатологии.
cyclone-forming
Meteorological term; used for processes or conditions that lead to cyclone formation. Циклоногенные процессы усилились над тёплой поверхностью океана.
Cyclone-forming processes intensified over the warm ocean surface.
Additional translations
cyclogenic
Rare meteorological adjective. Definitions
циклоногенный
Adjective
Основная форма
/tsɨklənɐˈgʲenːɨj/
Основная форма
/tsɨklənɐˈgʲenːɨj/
Основная форма
/tsɨklənɐˈgʲenːɨj/
Основная форма
/tsɨklənɐˈgʲenːɨj/
Способствующий образованию циклонов, вызывающий их возникновение.
Циклоногенные процессы усилились над тёплой поверхностью океана.
Idioms and phrases
циклоногенная зона
Штормовая погода сформировалась из-за того, что над морем возникла циклоногенная зона.
cyclogenesis zone
Stormy weather developed because a cyclogenesis zone formed over the sea.
циклоногенная область
Синоптики выделили циклоногенную область в северной части Атлантики.
area of cyclogenesis
Meteorologists identified an area of cyclogenesis in the northern Atlantic.
циклоногенный процесс
Циклоногенный процесс усилился после резкого перепада температуры.
cyclone-generating process
The cyclone-generating process intensified after a sharp temperature change.
циклоногенный очаг
Над океаном сформировался мощный циклоногенный очаг.
cyclogenesis center
A powerful cyclogenesis center formed over the ocean.
циклоногенное образование
На карте погоды видно циклоногенное образование, смещающееся на восток.
cyclone-forming disturbance
A cyclone-forming disturbance moving east is visible on the weather map.
циклоногенный фактор
Тёплое море стало важным циклоногенным фактором в этом регионе.
cyclogenesis factor
The warm sea became an important cyclogenesis factor in this region.
циклоногенный район
Этот циклоногенный район часто становится источником сильных ветров.
cyclone-generating region
This cyclone-generating region often becomes a source of strong winds.
циклоногенная деятельность
Зимой циклоногенная деятельность в акватории заметно возрастает.
cyclogenesis activity
In winter, cyclogenesis activity in the waters noticeably increases.
циклоногенная циркуляция
Для северной части бассейна характерна циклоногенная циркуляция воздуха.
cyclonic circulation
The northern part of the basin is characterized by cyclonic air circulation.
циклоногенная система
Новая циклоногенная система быстро сместилась к побережью.
cyclone-generating system
The new cyclone-generating system quickly moved toward the coast.